applicable什么意思？ applicable翻译(中文文)：可适用的,

怎么读（音标）: [ə'plɪkəbl]

用法: 作为形容词，applicable指的是某事物适用于特定的情况或者对象。通常用来描述某个规则、法律、或者理论是否可以应用到某个具体的情况中。它也可以表示某件事情是否相关或者恰当。

例句1-5句且中英对照:

1. These rules are only applicable to students in their final year of study. 这些规则仅适用于大四学生。

2. The new policy is not applicable to small businesses. 这项新不适用于小型企业。

3. This theory may be applicable to other fields as well. 这一理论也许可以应用到其他领域。

4. The law is only applicable in this state, not nationwide. 这项法律仅在本州适用，而非全国范围。

5. The advice given in this book is not always applicable to every situation. 这本书中给出的建议并不总是适用于每种情况。

同义词及用法:

1. Appropriate - 合适的，恰当的。与applicable意思相近，但更强调符合标准或者需要。

2. Relevant - 相关的，切题的。与applicable意思相近，但更强调与特定情况或对象有关联。

3. Suitable - 适合的，合适的。与applicable意思相近，但更强调符合特定目的或者条件。

4. Pertinent - 相关的，切题的。与applicable意思相近，但更强调与某事物有密切关联。

5. Fitting - 合适的，恰当的。与applicable意思相近，但更强调符合某种标准或者期望。

编辑总结:

Applicable是一个常用于描述某个规则、法律、或者理论是否可以应用到特定情况中的形容词。它可以用来表示某件事情是否相关或者恰当。同义词包括appropriate、relevant、suitable、pertinent和fitting。在使用时需要根据具体语境选择最合适的词语来表达自己想要表达的意思。