您的位置 首页 > 德语常识

apartheid是什么意思? apartheid翻译(中文文):种族隔离

怎么读(音标):[uh-pahrt-hahyt]

用法:名词

1. 南非历史上的一种种族隔离制度,指黑人和白人被严格分隔开来的。

apartheid是什么意思? apartheid翻译(中文文):种族隔离

2. 泛指任何一种基于种族差异而实施的歧视或隔离。

例句:

1. During the era of apartheid, black South Africans were denied basic human rights and were treated as second-class citizens.

在种族隔离时期,南非黑人被剥夺了基本的人权,被视为二等公民。

2. The government's policy of apartheid was met with widespread international condemnation.

实施的种族隔离遭到了国际社会的普遍谴责。

3. The effects of apartheid are still evident in South Africa today, despite the official end of the policy in 1994.

尽管1994年宣布结束种族隔离,但其影响仍然在今天的南非显现出来。

同义词及用法:

1. segregation: 分离,隔离。可以用来指任何一种基于差异而实施的歧视或隔离。

2. discrimination: 歧视。可以用来指对某一群体或个人不公平地对待。

3. racial separation: 种族分离。可以用来指任何一种基于种族差异而实施的隔离。

编辑总结:

apartheid是南非历史上一种严重的种族隔离制度,它使得黑人和白人被严格分隔开来,导致黑人被剥夺了基本的人权。尽管它在1994年正式结束,但其影响仍然在南非社会中存在。除了指代南非历史上的这一外,apartheid也可以用来指任何一种基于种族差异而实施的歧视或隔离。它的同义词有segregation、discrimination和racial separation。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023