again是什么意思翻译-词典 mdash 在线汉语新华字典

一：again是什么意思翻译-词典 mdash 在线汉语新华字典的意思：

again是一个副词，表示“再一次”，“重新”，也可以作为一个感叹词，表示惊讶或者不满。在汉语中，可以翻译为“再次”，“重复地”，“重新”。

二：怎么读（音标）：

/əˈɡen/

三：用法：

1. 用于表达某件事情发生了两次或多次，表示重复性。

：I have to do it again.（我必须再做一遍。）

2. 用于表达某件事情发生了之后又发生了同样的事情。

：She was late again.（她又迟到了。）

3. 用于表达某件事情之前已经做过了，但是现在需要重新做一遍。

：I've seen this movie before, but I wouldn't mind watching it again.（我以前看过这部电影，但我不介意再看一遍。）

4. 用于表示某种重复性的动作或者状态。

：He kept knocking on the door again and again, but no one answered.（他一遍又一遍地敲门，但没有人回应。）

四：例句1-5句且中英对照：

1. He failed the exam again and again.

他一次又一次地考试失败。

2. I don't want to see him again.

我不想再见到他。

3. She had to repeat the same thing again.

她不得不再重复一遍同样的事情。

4. The movie was so good that I watched it again.

这部电影太好看了，我又看了一遍。

5. He promised not to do it again, but he did.

他答应不会再做，但他还是做了。

五：同义词及用法：

1. once more：表示“再一次”，语气比again稍微正式一些。

：Please say that once more.（请再说一遍。）

2. anew：表示“重新”，强调重新开始或者重新出现。

：He started anew in a new city.（他在新的城市重新开始。）

3. afresh：表示“重新”，强调重新开始或者重新发生。

：I want to start afresh with a clean slate.（我想从零开始，拥有一个干净的起点。）

六：编辑总结：

again是一个常用的副词，可以表达重复性、反复性、重复动作或者状态等含义。它可以用于各种场景，如表达某件事情发生了两次或多次，表示重复性；表达某件事情之前已经做过了，但是现在需要重新做一遍；也可以作为一个感叹词，表示惊讶或者不满。在写作中，我们可以根据具体语境选择合适的同义词来替换，增加文章的多样性和趣味性。同时，注意使用正确的语气和语态，使文章更加准确、生动。