adopted是什么意思翻译-词典 mdash 在线汉语新华字典

一：adopted的意思是“被收养的”，指一个人或动物被另一个人或家庭收养并作为自己的家庭成员。

二：怎么读（音标）：英 [əˈdɒptɪd]，美 [əˈdɑːptɪd]

三：用法：adopted作为动词时，意为“收养”，作为形容词时，意为“被收养的”。

四：例句1-5句且中英对照：

1. He was adopted by a loving family when he was just a baby. 他在婴儿时期就被一个充满爱心的家庭收养了。

2. The couple decided to adopt a child after years of unsuccessful attempts to have their own. 这对夫妇经过多年不成功的尝试后决定收养一个孩子。

3. The dog had been abandoned by its previous owner, but luckily it was adopted by a kind-hearted person. 这只狗之前被主人遗弃，但幸运地被一位善心人士收养了。

4. Many celebrities have chosen to adopt children from different countries and give them a better life. 许多名人选择从不同收养孩子，并给他们更好的生活。

5. She always felt grateful to her adoptive parents for giving her a chance at a happy childhood. 她一直感激她的养父母给她一个快乐的童年。

五：同义词及用法：adopted的同义词包括“fostered”、“taken in”、“raised”等。它们都指一个人或动物被另一个人或家庭接纳并作为自己的家庭成员。但是，adopted更强调被收养的身份和法律关系，而fostered则更强调暂时性的照顾和培养。taken in通常指被收留或收容，而raised则指被抚养长大。

六：编辑总结：adopted这个词既可以作为动词使用，也可以作为形容词使用。作为动词时，它指的是收养一个人或动物，并将其视为自己的家庭成员；作为形容词时，它指的是被收养的身份。在日常生活中，我们经常听到名人或普通家庭选择收养孩子，并给他们更好的生活。收养不仅仅是一种行为，更是一种责任和爱心，在社会上也起着重要的作用。