汉语拼音读成“窝wo”，你知道吗？

家长朋友们请记住：英语、法语、德语、荷兰语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、罗马尼亚语、国际音标和我们的汉语拼音都使用拉丁字母。

拉丁字母是希腊字母的变体。

通过汉语拼音和国际音标的对比，我们可以更轻松、准确地理解汉语发音，同时通过对比我们可以轻松学习外语、古汉语和现代汉语方言。

为了方便孩子学习，对汉语拼音进行了优化，并且可以通过国际音标进一步了解一些细节上的差异。

在中国，很多人把拼音中的o读成“wo wo”。 这是错误的。

汉语拼音中的o在b、p、m、f之后读为wo，单独作为韵母时对应国际音标中的[o]。 准确的说应该是[o:]（哦）。

英语中元音o的字母发音为[əʊ]，对应汉语拼音中的ou（欧洲）。

汉语拼音中，o在u之前读[ə]，u在其他元音之后读[ʊ]。

因此，汉语拼音ou与英文字母o之间存在相当准确的对应关系。

只要让孩子尽可能多地听母语人士的发音，不同语言之间发音细节的差异是完全可以忽略的。

认识汉语拼音中的o“噢o”对于学习拉丁语、希腊语、意大利语、西班牙语、德语、法语等非常有帮助。

中文将拉丁语Roma译为“罗马”，即ro用“罗”音译，ma用“马”音译。

事实上，拉丁语 r 对应于希腊语 ρ，即 IPA [r]。

[拉丁语]罗马（古典发音/ˈroː.ma/，教堂发音/ˈro.ma/）：Roma, Romae nf Rome；

反汇编：rom+a（意为“阴性单数”后缀）。

拉丁语中的ma与汉语拼音中的ma基本相同，希腊语中的μα也基本相同。

注意拉丁文“ro”和汉字“罗洛”发音的区别。

中文用l来音译拉丁文r和l。 使用 uo 音译 o。

这是因为汉语拼音中的r和拉丁语中的r发音有很大差异。 忽略舌头颤音，拉丁语的r更接近汉语拼音的l。

您可以使用 翻译来收听 Roma 用拉丁语（教会的，即意大利语发音）、意大利语和西班牙语的发音。 不会使用谷歌翻译的朋友也可以使用百度翻译中的西班牙语发音来大致了解拉丁语发音。

由于汉语中没有“lo”读音的汉字，所以音译为“luo”。

事实上，拉丁语、意大利语、西班牙语中“Roma”的发音更接近汉语中的“老马”。

其中，将ao读作o更接近拉丁语等语言的发音。

在中文中，Obama被译为“奥巴马”，与拉丁语、意大利语、西班牙语的发音较为接近。

事实上，奥巴马在美式英语中发音为 /oʊˈbɑ.mə/，在英式英语中发音为 /əʊˈbɑː.mə/。

家长朋友们，请记住以下要点：

在英语中，元音通常读作重读开音节中的字母发音、重读闭音节中的短音以及非重读音节中的 [ə]。

因此，我们可以理解，中国（China）和奥巴马（Obama）末尾的a都读作[ə]。

在拉丁语中，有一个很友好的现象：在动词词根后加-ō（读[o:]），构成“第一人称单数”，相当于英语I、德语ich、意大利语io、西班牙语yo、法语je，意思是“我”。

在希腊语中，在动词词根上添加-ω意味着“第一人称单数”。

如果你能读懂汉语拼音o（实际上是一个长元音，对应国际音标[o:]），你就能轻松学会用拉丁语说“I do~”。

[拉丁语] ago（古典发音/ˈa.ɡoː/，教堂发音/ˈa.ɡo/）：ago、agere、egi、actus v.drive/urge//act； 花费（时间/暨）； 谢谢（w/）； （）;做; 对待; 交易; 玩; 。

拆解：ag+o（意为“第一人称单数”后缀。

拉丁语a重读时，接近汉语拼音a的第四声。

词源：源自原始- *agō，源自原始印度- *h2éǵeti。

与古爱尔兰语 aigid、希腊语 ἄγω（ágō，“我领导”）、古挪威语 aka（“移动、驾驶”）、‎ ()、अजति（ájati，“驾驶、投射”）。

拉丁语的 ago 对应英语的 I do、 等。

拉丁语中的agere相当于英语中的to do、等。

相信细心的孩子会发现拉丁语中的agere对应着很多英语动词。

换句话说，学习拉丁语比学习英语容易。

掌握拉丁语之前相当于实际掌握希腊语 ἄγω (ágō，“我领导”，国际音标 /á.ɡɔː (古) / → /ˈa.ɣo (中古) / → /ˈa.ɣo (现代)/ ）。

请各位家长朋友注意：英文单词agent（代理）直接使用拉丁语动词词根ag-in（代理）。

当拉丁语 g 后跟以清辅音开头的后缀（例如 -t）时，它会变为 c。

英语单词act来自拉丁语actus，其中ac-是ag-与t连接时的变化。

【英】act[ækt]n。 行为; 窗帘; 行动; 程序; 法案，法令 v. 游戏； 表现得像；

拆解：ac+t。

注意：此处a 为[æ]。

在拉丁语中，也有一个实数词根 ac-，意思是“尖的、尖锐的”。

[拉丁语] acus (国际音标/ˈa.kus/): acus, acus nf , pin; 簪; , ; ; 壳/谷壳（pl.）； 针, 细节, 针

拆解：ac+us。

拉丁语中cu的发音与拼音中gu的发音接近。

一旦你认识了ac-，你就可以轻松掌握英语单词acid。

[英语] Acid['æsɪd]n. 酸; 讽刺; 酸的东西； 迷幻药 (LSD) 酸，酸； 苦的; 酸性； 锋利的; 讽刺的

拆解：ac+id。

词源：源自acide，源自拉丁语（“酸，酸”），源自aceō（“我是酸的”）。 的激动。

也就是说，英语的acid是由拉丁语经法语acide衍生而来的。

家长朋友们请记住：英语中至少有6337个单词使用了法语名词后缀-tion，它源自拉丁语-tio名词的宾格形式。

只要您愿意，您就可以帮助您的孩子轻松同步掌握数千个英语、法语、德语、意大利语、西班牙语、拉丁语单词。

【英语】[ˈækʃən]n.1. 功能、动作[操作] 操作、动作2． 反应[]作用、影响、作用、作用[转]3． 4. 行为、态度、姿势、动作。 【常用列表】（机械装置中）有动作部分； 机械装置[功能]、动作量、过程5． 旅程6. （在小说等中）情节7。 【法律】诉讼8． 战斗，战争； 射击，射击 9. [俚语]（最激动人心的）活动； 赌博，打赌

前[后]！ 准备好向前开火[后方]！

第一个[法律]新诉讼

【法律】同意诉讼

粗鲁无礼的行为

不仅仅是言语。 行动比言语更重要。

说胜于言。 【谚语】行动比言语更有效。

拆解：行动。

[法语] (国际音标/ak.sjɔ̃/) nf 1. 行动，活动； 2.行为、动作； 3. 功能、实用性、有效性； 4、斗争、运动； 5. 战斗、战斗、战斗； 6.（故事）情节； 7. 诉讼； 8. en～开始，实施； 9. 股票，股票

拆解：行动。

中文法文的音译是“”。

[法语]（国际音标/ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.nal/），e a。 国际的

拆解：内部。

也就是说，在中文中，法语被音译为“”。

[法语]（国际音标/na.sjɔ̃/）f． 国家; 国家; 国家的

拆除：国家。

注意：法语中的-tion通常发音为/sjɔ̃/。

[拉丁语] natio (古典发音 /ˈnaː.ti.oː/, 教堂发音 /ˈnat.t͡si.o/): natio, nf , ; 出生； 比赛、级别、组别； ; ;

拉丁语中的na与拼音中的na基本相同，拉丁语中的ti与拼音中的di相对应，拉丁语中的o与拼音中的o基本相同。

因此，古典拉丁语中“natio”的发音与汉语“那个地方”的发音非常接近。

在教会拉丁语中，ti 读作/t͡si/，与中文的“次一”接近。

在德语中，相当于保留教会拉丁语的发音。

[德语] (国际音标/na.ˈt͡si̯oːn/) [die] pl. 国家。 国家。

拆除：国家。

中文的“纳粹”实际上源自德语的“纳粹”。

[德语] 纳粹 (国际音标/ˈnaːtsi/) [der] pl.Nazis Nazis。

词源：1924 年，Sozi (“”) 所写的 Nati-in (“ ”)，以及纳粹的 a of 。

[德语]（国际音标/natsi̯oˈnaː̯aˌlɪst/）[der] 国家社会主义。 纳粹分子。

反汇编：++ist。

[德语] (国际音标/zoˈtsi̯aːl/) adj. 社会的。 社会的。 群居。 互助。 友好的。

拆解：sozi+al。

德语中，对应英语[s]的c写为z（汉语拼音c），c[k]写为k。

因此，德语将拉丁语写为 sozi-。

【英语】[ˈsəuʃəl] adj.1. （上） 2. 善于交际的，善于交际的 3. 群居的，[动态的] 群居的； [植物]聚集 4.某些社会阶层[地位]，上层社会 5.社会 6.社会主义

拆除：社会+个人。

注：英语、法语、德语、意大利语、西班牙语中的-al均来自拉丁语形容词后缀-alis。

[拉丁语]（古典发音 /so.kiˈaː.lis/，教堂发音 /so.t͡ʃiˈa.lis/）： , , adj. ， ， 的 ; ， 在 /; ;

拆除：社会+阿里。

词源：来自 (“, ; , ally”) +‎ -ālis。

家长朋友们请记住：soci- 表示“伙伴、同事”，sci- 表示“知道”，sui- 表示“自我”。

拉丁语 scio 的意思是“我知道”，是相应的名词。

[拉丁语]（古典发音/skiˈen.ti.a/，教堂发音/ʃiˈen.t͡si.a/）：, nf , ; 技能;

拆解：科学+实体。

将拉丁语 -entia 改为 -ence，在英语和法语中都是“科学”的意思。

【英语】[ˈsaiəns]n.1. 科学、科学研究2. （课程; 知识3. 自然科学4. 科学5. 【古代】知识6． 技术（拳击等）、特殊技能

自然科学

社会科学

历史的

中国 (=中国科学院)

科学博士

科幻

拳击之

S-表示，实心。 科学是诚实的学习。

在净道中是超过。 在柔道中，技术比力量更重要。

拆解：科学+科学。

[法语]（国际音标/sjɑ̃s/）nf ； 某门科学，某门学科 pl. 自然科学【古】知道、知道、明白、知识、学习、学习【书籍】天赋、技能、技能

拆解：科学+科学。