accompaniment是什么意思翻译-词典 mdash 在线汉语新华字典

一：accompaniment是什么意思翻译-词典 mdash 在线汉语新华字典的意思

accompaniment是一个英文单词，意为“伴奏”，是由动词accompany（陪伴）加上后缀-ment（名词后缀）构成的。它的中文翻译为“伴奏”，指在音乐表演或者歌唱中，由乐器或者人声来配合主唱或者主旋律，起到衬托、增强、补充作用的音乐部分。此外，在日常生活中，accompaniment也可以指某件事物作为另一件事物的补充或者陪衬。

二：怎么读（音标）

accompaniment的读音为/əˈkʌmpənimənt/，其中重读音节为第二个a。

三：用法

1. 作为名词使用时，accompaniment通常指音乐方面的伴随物，如钢琴伴奏、合唱伴奏等。

2. 在日常生活中，accompaniment也可以指某件事物作为另一件事物的补充或者陪衬。：“这道菜最佳的accompaniment是一杯红酒。”

3. 作为动词使用时，accompanied by意为“由...伴随”，表示某件事物伴随着另一件事物一起出现。：“这首歌曲由钢琴伴奏。”

4. 另外，accompaniment也可以用作形容词，意为“陪伴的”、“随行的”。：“她是我的accompaniment，我们一起去旅行。”

四：例句1-5句且中英对照

1. The singer performed the song with a beautiful piano accompaniment. 歌手在美妙的钢琴伴奏下演唱了这首歌曲。

2. The violinist played a solo piece without any accompaniment. 小提琴手独奏了一首没有任何伴奏的乐曲。

3. The main dish was accompanied by a side of vegetables as an accompaniment. 主菜搭配上一份蔬菜作为配菜。

4. The bride walked down the aisle accompanied by her father and bridesmaids. 新娘由父亲和伴娘陪同走下红毯。

5. The children's laughter was the perfect accompaniment to the joyful atmosphere of the party. 孩子们的笑声是派对欢乐氛围的完美衬托。

五：同义词及用法

1. background music：背景音乐，指在电影、电视节目、商场等场合播放的低音量、轻松愉悦的音乐。

2. backing：支持，指在表演或者比赛中为主要演员或者选手提供音乐或者声音的伴奏。

3. accompaniment track：伴奏曲，指用于伴唱或者独唱的音轨，通常由钢琴、吉他等乐器演奏。

4. accompanist：伴奏者，指为歌手或者乐器演奏提供伴奏的人。

5. complement：补充物，指作为另一件事物的完善、补充或者陪衬。

六：编辑总结

accompaniment这个单词在日常生活中使用频率较高，在音乐领域尤其常见。它不仅可以作为名词表示音乐方面的伴随物，还可以作为动词表示某件事物与另一件事物一起出现。此外，在日常生活中也可以用来形容某件事物作为另一件事物的补充或者陪衬。通过使用同义词可以更加丰富表达方式。总之，accompaniment是一个多功能的单词，在口语和书面语中都有广泛的应用。