您的位置 首页 > 德语常识

鲛人泣珠是什么意思

一:鲛人泣珠是什么意思的意思

鲛人泣珠是一个形容词短语,指的是非常悲伤或者悲痛的情绪,常用来形容某人流泪或者哭泣时的表情。这个词汇源自古代神话故事《西游记》,其中有一段描述鲛人哭泣时眼泪变成了珍珠,因此也被用来形容非常悲伤的情绪。

二:怎么读(音标)

鲛人泣珠的读音为 jiāo rén qì zhū,其中“jia”读作[jiā],“ren”读作[rén],“qi”读作[qì],“zhu”读作[zhū]。

鲛人泣珠是什么意思

三:用法

鲛人泣珠通常用来形容某人非常悲伤或者悲痛的情绪,可以用在口语和书面语中。它也可以作为一个比喻,用来形容某件事情非常令人心痛或者感到无奈。

四:例句1-5句且中英对照

1. 她听到儿子出了车祸的消息后,眼角不禁流下了鲛人泣珠。

She couldn't help but shed tears of sorrow when she heard the news of her son's car accident.

2. 在电影的最后一幕,主角因为失去了心爱的人而泪如雨下,场面十分感人,观众也纷纷落下了鲛人泣珠。

In the final scene of the movie, the protagonist shed tears like rain when he lost his loved one, which was very touching and made the audience cry as well.

3. 看着这幅画作,我不禁感叹艺术家的才华,同时也忍不住流下了鲛人泣珠。

Looking at this painting, I couldn't help but admire the artist's talent and shed tears of emotion.

4. 老师告诉我们要坚强面对挫折和失败,不要因为一点小事就流下鲛人泣珠。

Our teacher told us to be strong in the face of setbacks and failures, not to shed tears over trivial matters.

5. 在这个悲伤的时刻,我想起了那句话:“鲛人泣珠,不是为了悲伤,而是为了希望。”

In this moment of sadness, I thought of that saying: "Tears are not for sorrow, but for hope."

五:同义词及用法

1. 悲痛欲绝(bēi tòng yù jué):形容极度悲伤或者痛苦的情绪。

2. 感伤(gǎn shāng):形容因为某种原因而感到悲伤和难过。

3. 哭泣(kū qì):流泪或者大声哭出来。

4. 心碎(xīn suì):形容心情极度痛苦,像是心被撕裂一样。

5. 泪如雨下(lèi rú yǔ xià):形容眼泪不断地流下来,多用于文学作品中。

六:编辑总结

鲛人泣珠是一个形容极度悲伤或者悲痛的情绪的词汇,它源自古代神话故事,常用来形容某人流泪或者哭泣时的表情。它也可以作为一个比喻,用来形容某件事情非常令人心痛或者感到无奈。除了以上提到的同义词外,还可以根据具体语境选择合适的词汇来表达类似的意思。在使用时需要注意语气和语境,避免过度使用以免影响表达效果。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023