遥不可及的意思

一：遥不可及的意思的意思

遥不可及指的是距离太远，无法到达或触及的意思。这个词语通常用来形容某件事情或者目标离自己非常遥远，几乎无法实现。

二：怎么读（音标）

遥不可及的音标为 yáo bù kě jí，其中“yáo”读作第一声，“bù”读作第四声，“kě”读作第三声，“jí”读作第í声。

三：用法

遥不可及可以用来形容物理上的距离，也可以用来比喻心理上的难以达成。它通常用在形容词前面，作为定语。

四：例句1-5句且中英对照

1. The of the mountain was shrouded in clouds, making it seem unattainable.

山顶被云雾笼罩着，看起来就像是遥不可及的。

2. As a child, she dreamed of becoming a famous singer, but it always felt like an unattainable dream.

她小时候梦想成为一名著名歌手，但总觉得这是一个遥不可及的梦想。

3. The goal of winning the championship seemed unattainable for the underdog team.

对于这支弱小球队来说，赢得冠的目标似乎是遥不可及的。

4. The starry sky above the desert seemed unattainable, but the nomads were used to living under it.

沙漠上方的星空看起来遥不可及，但游牧民族习惯了在这样的环境下生活。

5. The idea of traveling to Mars is still considered unattainable by many people.

许多人仍然认为登上火星是一个遥不可及的想法。

五：同义词及用法

与遥不可及意思相近的词语还有unreachable、out of reach、beyond one's grasp等。它们都可以用来形容某件事情离自己非常遥远，难以实现。

六：编辑总结

遥不可及是一个形容距离或者目标非常遥远，几乎无法实现的词语。它可以用来形容物理上的距离，也可以比喻心理上的难以达成。在写作中可以使用它来增加文笔的华丽度，但要注意不要过度使用，以免影响文章的流畅性。