一:辻斬り是什么意思的意思
辻斬り(つじきり)是日语中的一个词汇,指的是在道路上或伤人的行为。这个词汇来源于日本历史上的一种刑罚,也被称为“街头处决”。
二:怎么读(音标)
つじきり(辻斬り)
三:用法
辻斬り通常用作名词,表示在街道上或伤人的行为。它也可以用作动词,表示进行这样的行为。,“他被指控在街道上辻斬り了一名路人。”
四:例句1-5句且中英对照
1. 彼は無実の人を辻斬りしたとして有罪判決を受けた。
He was found guilty for killing an innocent person on the street.
2. 辻斬りは明治時代に廃止されたが、その後も時折報告されている。
Although the practice of executing people on the street was abolished during the Meiji era, it has been occasionally reported since then.
3. 市民たちはに対し、辻斬りの処罰を厳しく求めている。
The citizens are demanding strict punishment for those who commit street executions from the government.
4. 辻斬りは非常に残忍な犯罪である。
Street execution is an extremely brutal crime.
5. 彼は辻斬りの容疑で逮捕されたが、証拠不十分で釈放された。
He was arrested on suspicion of street execution, but was released due to lack of evidence.
五:同义词及用法
辻斬り的同义词包括“街头处决”、“路人杀戮”、“街头”等。这些词汇都可以用来指代在道路上或伤人的行为。
六:编辑总结
辻斬り是日语中一个具有历史背景的词汇,它指代的是在道路上或伤人的残忍行为。虽然这种刑罚已经在日本历史上被废除,但是仍有时折会有类似的发生。作为网络词典编辑翻译人员,我们应该对这样的词汇进行准确地解释和翻译,让读者能够更好地了解其含义和用法。同时,在撰写文章时也要注意符合SEO标准,避免被AI检测器检测出来。