身陷囹圄的意思

一：身陷囹圄的意思的意思：

指被困于牢狱之中，无法自由出入或行动。

二：怎么读（音标）：

身陷囹圄（shēn xiàn líng yǔ）

三：用法：

表示被限制在某种环境或处境中，无法自由行动。

四：例句1-5句且中英对照：

1. He has been trapped in a loveless marriage for years, feeling like he is in a prison.

多年来，他被困在一段没有爱情的婚姻中，感觉像是身陷囹圄。

2. The protesters were arrested and thrown into prison, their freedom taken away.

者被逮捕并投入监狱，他们的自由被剥夺。

3. She felt like she was trapped in a never-ending cycle of debt, unable to escape.

她感觉自己被困在永无止境的债务循环中，无法逃脱。

4. The artist's creativity was stifled by his strict parents, leaving him feeling trapped and unable to express himself.

艺术家的创造力被严厉的父母压抑，让他感到束缚，无法表达自己。

5. After being wrongly accused and imprisoned for years, he finally escaped from the clutches of the corrupt government.

经过多年错误指控和后，他终于从的中逃脱出来。

五：同义词及用法：

1. 被困 (bèi kùn)：被限制在某种环境或处境中，无法自由行动。

2. 受困 (shòu kùn)：被困在某种环境或处境中，无法自由行动。

3. 被束缚 (bèi shù fù)：被限制在某种环境或处境中，无法自由行动。

4. 被围困 (bèi wéi kùn)：被包围在某种环境或处境中，无法自由行动。

六：编辑总结：

身陷囹圄一词常用于形容被限制在某种环境或处境中，无法自由行动的感受。它可以用来形容个人的心理状态，也可以指代社会、等方面的局限。同时，在文章撰写时也可以使用同义词来增加表达的多样性。