一:荆是什么意思的意思
荆是一个汉语词汇,拼音为jīng,意为“刺”、“刺痛”、“痛苦”。在古代,荆也指一种植物,即刺柏。
二:怎么读(音标)
荆的读音为[jīng],声调为第一声。
三:用法
1.作动词,表示用尖锐的东西扎、刺或戳。
2.作名词,指尖锐的东西或器具。
3.比喻痛苦、烦恼等难以忍受的感觉。
4.古同“惊”,表示惊讶、吃惊。
四:例句1-5句且中英对照
1. 他被荆棘扎得满身是血。He was covered in blood from the thorns.
2. 她心里像被千万根针荆棘扎着一样。She felt like she was being pricked by thousands of needles in her heart.
3. 我踩到了一根木屑,脚底下感觉像被荆棘扎了一样。I stepped on a splinter and it felt like I was being pricked by a thorn.
4. 听到这个消息,她心里顿时像被荆棘扎了一样。Upon hearing the news, she felt like she was being pricked by thorns in her heart.
5. 他受尽了荆棘般的痛苦,却依然坚持不懈。He endured the pain like a thorn, but still persisted.
五:同义词及用法
1. 刺:作动词,表示用尖锐的东西扎、刺或戳;作名词,指尖锐的东西或器具。
2. 扎:作动词,表示用尖锐的东西插入;也可指被刺、被扎。
3. 痛苦:指身体或心灵上的痛楚。
4. 刺痛:指突然而剧烈的疼痛感。
六:编辑总结
荆是一个多义词,在不同语境下有着不同的含义。作为动词时,荆可以表示用尖锐的东西扎、刺或戳;作为名词时,可以指尖锐的东西或器具。此外,荆还可以比喻痛苦、烦恼等难以忍受的感觉。在写作中要注意根据语境选择正确的意思使用。