花孽是什么意思

一：花孽是什么意思的意思

花孽是指美丽而又危险的事物，也可以指美丽而又邪恶的人或事。在文学作品中，通常用来形容美艳而又有着不良影响力的女性。此外，花孽也可以指某种植物或动物具有诱惑力但却具有毒性或危险性。

二：怎么读（音标）

huā niè，[huā niè]

三：用法

1. 花孽作为名词使用，常用来形容美丽而又邪恶的女性。也可以用来形容某种植物或动物具有诱惑力但却具有毒性或危险性。

2. 在文学作品中，花孽通常被用来描绘女性的复杂心理和魅惑力。

3. 除了形容人和生物外，花孽也可以用来形容某些事物或现象具有迷人但却带有隐患的特质。

四：例句1-5句且中英对照

1. 她是一个典型的花孽，她的美丽让人着迷，但她的心机却让人防不胜防。

She is a typical flower of evil, her beauty fascinates people, but her scheming makes people defenseless.

2. 这种植物看起来很美，但却是一种花孽，它的花朵虽然迷人，但却具有剧毒。

This plant looks beautiful, but it is a flower of evil. Its flowers are charming, but they are highly toxic.

3. 她的美丽和聪慧让人们都为之倾倒，但她的花孽的本性也让人心生畏惧。

Her beauty and intelligence captivate everyone, but her nature as a flower of evil also makes people fear.

4. 这个城市充满了花孽般的魅力，每个角落都散发着诱惑和危险。

This city is full of the charm of a flower of evil, every corner exudes temptation and danger.

5. 他是一个典型的花孽男子，在外表上他很迷人，但内心却暗藏着邪恶的阴谋。

He is a typical flower of evil man, on the surface he is charming, but his heart hides evil schemes.

五：同义词及用法

1. 花蕊（huā ruǐ）：指花朵中心部分，也可以比喻某人或某物最重要、最精华的部分。

例句：她就像一朵含苞待放的花蕊，美丽却又充满了神秘。

2. 花瓣（huā bàn）：指花朵的色彩鲜艳、形状美观的部分。

例句：这朵花的花瓣如此绚丽，仿佛是天上的彩虹落到了地上。

3. 花香（huā xiāng）：指花朵散发出来的香气。

例句：这种花散发出来的花香让人感到心旷神怡。

4. 花样（huā yàng）：指不同种类或形态的花朵。

例句：这个公园种植了各种各样的花样，每一朵都令人惊艳。

六：编辑总结

通过以上内容可以看出，花孽一词具有多义性，在不同语境下可以有不同的解释。它既可以形容人和生物，也可以用来形容事物和现象。作为网络词典编辑翻译人员，我们需要根据具体语境来准确理解并翻译该词，并且要注意避免歧义。同时，我们也要注意使用其他相关词汇来丰富文章内容，提高读者阅读体验。