脱缰的意思

tuōxiāng de yìsi

用法：形容人或动物失去，不受拘束，随意行动，通常带有负面的含义。

例句1：这匹马已经脱缰了，你最好离得远一点。The horse has gone wild, you better stay away.

例句2：他喝醉了，完全脱缰了。He got drunk and completely lost control.

例句3：这个小孩子太调皮了，简直就是脱缰的野马。This kid is so naughty, like a wild horse without reins.

例句4：对市场的管控越来越松散，导致经济脱缰。The government's loosening control over the market has led to an unbridled economy.

例句5：她的情绪像是一匹脱缰的野马，在场的人都感到不安。Her emotions were like a wild horse out of control, making everyone uncomfortable.

同义词及用法：

1. 失控 (shīkòng)：指行为或情绪无法自我。

2. 放纵 (fàngzòng)：指放任自己随意行动。

3. 无拘束 (wújūshù)：指没有任何限制或约束。

4. 自由自在 (zìyóu zìzài)：指自由自在地行动，不受任何限制。

5. 失去 (shīqù kòngzhì)：指行为或情绪失去自我。

编辑总结：

脱缰的意思是指人或动物失去，随意行动的状态。这个词通常带有负面的含义，形容人或事物失去约束和限制，导致不良后果。在日常生活和文学作品中都有广泛的应用。为了避免使用重复的词语，可以选择同义词来表达相同的意思。总而言之，脱缰是一个形象生动的比喻，能够有效地描述人们无法自我的状态。