羞怯是什么意思

一：羞怯是什么意思的意思：

羞怯是指因为内心的不安或者害怕而表现出来的一种情绪。通常表现为脸红、垂头丧气、语言紧张等，是一种典型的人类情感。

二：怎么读（音标）：

羞怯的读音为/xiū qiàn/，其中“xiū”读作第一声，即轻声，“qiàn”读作第四声。

三：用法：

1. 羞怯可以用作形容词或者名词，表示某人具有这种情绪或者表现出这种情绪。

2. 作为形容词时，常与“感到”、“显得”等动词搭配使用。

3. 作为名词时，常与“感觉”、“情绪”等名词搭配使用。

四：例句1-5句且中英对照：

1. She felt shy when she had to give a speech in front of a large audience.

她在大庭广众之下演讲时感到很害羞。

2. He always appears shy and awkward when talking to strangers.

他和陌生人说话时总是显得很腼腆和笨拙。

3. The little girl blushed with shyness when she was praised by the teacher.

当老师表扬她时，小女孩因为害羞而脸红了。

4. The boy's shyness prevented him from making new friends.

这个男孩的羞怯让他难以交到新朋友。

5. Despite her shyness, she managed to give a successful presentation.

尽管她很害羞，但她还是成功地做了演讲。

五：同义词及用法：

1. 害羞（hài xiū）：与羞怯的意思相近，但更强调内心的不安和紧张。

2. 腼腆（miǎn tiǎn）：指人的性格内向、不善于表达自己，常常感到局促不安。

3. 拘谨（jū jǐn）：指行为受到约束，缺乏自然和谐的状态。

4. 羞涩（xiū sè）：指因为害怕或者不自信而表现出来的拘束和局促。

5. 内向（nèi xiàng）：指人的性格外向、不善于表达自己，常常沉默寡言。

六：编辑总结：

羞怯是一种典型的人类情感，指因为内心的不安或者害怕而表现出来的一种情绪。在使用时可以作为形容词或者名词使用，常与“感到”、“显得”等动词搭配。除了羞怯，还有害羞、腼腆、拘谨、羞涩、内向等近义词可以用来表达类似的情感。作为网络词典编辑翻译人员，要注意使用简洁明了的语言，避免使用过于复杂的句子结构，以便读者能够更容易理解和掌握单词的意思和用法。同时，也要注意遵循SEO标准，使文章更容易被搜索引擎收录。