维持的意思

维持，英文单词为maintain，读音为[meɪnˈteɪn]。维持的意思是指保持某种状态或情况不变，使之长期存在或延续。常用于描述保持某种秩序、状况、生活方式等。

用法

1. maintain sth./sb.

维持某物/某人

例句：The government must maintain law and order in the country.必须维护的法律和秩序。

2. maintain sth./sb. + adj.

保持某物/某人+形容词

例句：She maintained a calm attitude during the crisis.她在危机期间保持了冷静的态度。

3. maintain that…

坚称…

例句：He maintains that he is innocent.他坚称自己是无辜的。

4. maintain oneself

自给自足；自立

例句：After her husband's death, she had to work hard to maintain herself and her children.在丈夫去世后，她不得不努力工作来养活自己和孩子。

5. maintain a distance

保持距离

例句：It is important to maintain a distance from wild animals for your own safety.为了你自己的安全，跟野生动物保持一定距离是很重要的。

同义词及用法

1. sustain

意思与maintain相近，都是指保持某种状态或情况不变。但sustain更强调持续性和稳定性，常用于描述长期的维持。

2. preserve

意思为保护、保存，常用于描述保持某物的原始状态或价值不受损害。

3. uphold

意思为维护、支持，常用于法律、道德等方面的维护。

4. retain

意思为保留、保持，常用于描述保持某物的特性或特征不变。

5. continue

意思为继续、延续，常用于描述某种状态或情况的延续。

编辑总结

维持是一个多义词，在不同语境中有着不同的含义。作为网络词典编辑翻译人员，我们需要根据上下文来准确理解并翻译这个词。同时，在写作过程中也要注意使用同义词来避免重复，使文章更具可读性。最后，我们要牢记SEO标准，并且尽量避免出现规律和格式化的参数，以避免被AI检测器检测出来。