您的位置 首页 > 德语常识

移情别恋的意思

一:移情别恋的意思

移情别恋是指一个人在感情上转移到另一个人身上,不再对原来的对象有感情或爱慕之情。这种转移可以是自然的也可以是有意识的,并且可能会导致原来的感情关系破裂。

二:怎么读(音标)

移情别恋的读音为 [yí qíng bié liàn],其中“qíng”字的读音为[qíng],轻声。

移情别恋的意思

三:用法

“移情别恋”一词通常用于形容一个人在感情上对另一个人产生了强烈的爱慕之情,而原来的感情关系则因此而破裂。它也可以用来形容一个人在感情上对多个对象产生了爱慕之情,但最终只选择了其中一个作为自己的伴侣。

四:例句1-5句且中英对照

1. She was deeply in love with her boyfriend, but she couldn't resist the temptation of her new colleague and eventually fell into a state of unrequited love.

她深深地爱着她的男朋友,但她无法抵挡新同事带来的诱惑,最终陷入了一段单相思之中。

2. He had been married for many years, but he suddenly developed a crush on his wife's best friend, which led to his wife accusing him of emotional infidelity.

他已经结婚多年了,但突然对妻子的闺蜜产生了爱慕之情,这导致他的妻子指责他有情感上的不忠。

3. She thought she had found her true love, but when she met her childhood sweetheart again, she couldn't help but fall for him and eventually broke up with her current boyfriend.

她以为自己找到了真爱,但当她再次遇见她的童年恋人时,她忍不住爱上了他,并最终与现任男友分手。

4. After their divorce, he moved on quickly and fell in love with another woman, while his ex-wife was still struggling to get over him and couldn't help but feel a twinge of jealousy.

离婚后,他很快就开始新的恋情,并爱上了另一个女人,而他的前妻仍在努力忘记他,无法克制地感到一丝嫉妒。

5. He had always been faithful to his girlfriend, but when he met a beautiful and charming woman at a party, he couldn't help but develop feelings for her and eventually cheated on his girlfriend.

他一直对女友忠诚,但当在一个派对上遇见一位美丽迷人的女人时,他无法抵挡地产生了感情,并最终背叛了女友。

五:同义词及用法

1. 移情别恋可以与“情感不忠”、“感情”等表达相互替换,表示一个人在感情上对另一个人产生了爱慕之情,违背了原来的感情关系。

2. “移情别恋”也可以与“爱上别人”、“爱上新欢”等表达相互替换,表示一个人在感情上转移到了另一个对象身上。

六:编辑总结

移情别恋是指一个人在感情上对另一个人产生了强烈的爱慕之情,导致原来的感情关系破裂。它可以用来形容一个人对多个对象产生爱慕之情,并最终选择其中一个作为伴侣。同义词包括“情感不忠”、“感情”、“爱上别人”等。使用时要注意语境,避免造成误解。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023