海峡两岸交流基金会(海基会)的英文翻译

Meaning of Strait Exchange Foundation (SEF)

Strait Exchange Foundation (SEF) is a non-profit organization that promotes communication and cooperation between Taiwan and mainland China. It was established in 1990 by the Taiwanese government to facilitate cross-strait exchanges in various fields, including economy, culture, education, and technology.

Pronunciation: /streɪt ɪksˈtʃeɪndʒ fəˈndaɪʃən/

Usage:

SEF is responsible for organizing and implementing various cross-strait exchange programs, such as cultural exchanges, business forums, academic conferences, and youth camps. It also serves as a platform for dialogue and negotiation between Taiwan and China on political and economic issues.

Example sentences:

1. The Strait Exchange Foundation plays a crucial role in promoting peaceful interactions between Taiwan and mainland China.

海峡交流基金会在促进和大陆之间的和平互动中发挥着重要作用。

2. The SEF has organized a series of cultural exchange activities to enhance mutual understanding between the people on both sides of the strait.

海基会组织了一系列文化交流活动，增进海峡人民的相互了解。

3. Representatives from both sides will meet at the SEF headquarters to discuss issues related to cross-strait economic cooperation.

双方将在海峡交流基金会总部就海峡经济合作问题进行讨论。

4. The SEF has signed numerous agreements with its Chinese counterpart, the Association for Relations Across the Taiwan Straits (ARATS), to promote cross-strait exchanges.

海基会已与其对应海峡关系协会签署了多项协议，促进海峡交流。

5. A delegation from the SEF visited several cities in China to explore potential areas of cooperation and exchange.

海基会团访问了的几个城市，探讨合作和交流的潜在领域。

Synonyms and Usage:

1. Cross-strait Exchange Foundation: This term is often used interchangeably with Strait Exchange Foundation, as both refer to the same organization.

2. Taiwan Strait Exchange Foundation: This term specifically highlights the geographical location of the foundation, which is located on both sides of the Taiwan Strait.

3. SEF-ARATS Talks: This term refers to the official negotiations between SEF and its Chinese counterpart, ARATS, on issues related to cross-strait relations.

Editor's summary:

The Strait Exchange Foundation (SEF) is a non-profit organization that promotes communication and cooperation between Taiwan and mainland China. It serves as a platform for dialogue and negotiation between the two sides on various issues, including politics, economics, culture, education, and technology. The SEF plays a crucial role in promoting peaceful interactions and mutual understanding between Taiwan and mainland China through its various exchange programs and activities.