桀骜不驯是什么意思

Jié ào bù xún shì shén me yì si

一：桀骜不驯是什么意思的意思

桀骜不驯是指人或动物性格倔强，不服从规则，难以驾驭或的状态。这个词语通常用来形容固执、任性、自我意识强烈的人，也可以用来形容野性、难以驯服的动物。

二：怎么读（音标）

jié ào bù xún (jí ǎo bú xùn)

三：用法

桀骜不驯可以作为形容词或者名词使用。作为形容词时，通常放在名词前面修饰人或者动物。作为名词时，通常指代具有桀骜不驯性格的人或者动物。

四：例句1-5句且中英对照

1. 他从小就是一个桀骜不驯的孩子，无论父母如何教导都无法改变他的任性。(He has always been a rebellious child, no matter how his parents try to educate him, they cannot change his stubbornness.)

2. 这匹野生马一直都很桀骜不驯，训练师花了很长时间才能成功地驯服它。(This wild horse has always been very untamed, it took the trainer a long time to successfully tame it.)

3. 她的桀骜不驯的性格让她在公司里处处碰壁，最终导致她被解雇。(Her rebellious nature caused her to run into walls in the company, ultimately leading to her dismissal.)

4. 这只狮子一直都是一个桀骜不驯的动物，它拒绝服从训练师的指令。(This lion has always been a rebellious animal, refusing to obey the trainer's commands.)

5. 尽管他是一个桀骜不驯的人，但是他的勇气和决心却赢得了众人的尊敬。(Despite being a rebellious person, his courage and determination have earned him respect from others.)

五：同义词及用法

1. 顽固不化 (wángù bù huà)：形容人固执、难以改变。

2. 不服管束 (bù fú guǎn shù)：形容人不受约束、不听命令。

3. 蛮横无理 (mán hèng wú lǐ)：形容人任性、无礼。

4. 野性难驯 (yě xìng nán xún)：形容动物难以驯服、野蛮。

5. 自行其是 (zì xíng qí shì)：形容人独断专行、不听他人劝告。

六：编辑总结

桀骜不驯这个词语通常用来形容具有强烈个性和难以驾驭的人或者动物。它可以作为形容词或者名词使用，常常用来指代固执、任性、自我意识强烈的人，也可以用来形容野性、难以驯服的动物。除了桀骜不驯外，还有许多近义词可以用来描述类似的性格特点，因此在使用时需要根据具体语境选择合适的词语。