查理狡黠地望着她,作出一副煞费思量的神气。的英文翻译

Charlie looked at her slyly, with a thoughtful expression on his face.

怎么读： /ˈtʃɑːli lʊkt æt ˈhɜːr ˈslaɪli wɪð ə ˈθɔːtfəl ɪkˈspreʃən ɒn hɪz feɪs/

用法：这句话可以用来描述一个人狡黠地望着别人，表现出一种思考的神情。

例句1：她看着他，仿佛在猜测他的下一步动作。

She looked at him, as if trying to guess his next move.

例句2：小偷狡黠地望着，似乎在考虑如何逃脱。

The thief looked at the police officer slyly, as if thinking of ways to escape.

例句3：查理看着她，作出一副煞费思量的神情，然后突然笑了起来。

Charlie looked at her with a thoughtful expression, and then suddenly burst into laughter.

例句4：他的眼睛闪烁着狡黠的光芒，仿佛在暗示他知道什么秘密。

His eyes glinted with a slyness, as if hinting that he knew some secret.

例句5：她自己被男友骗了，心里不禁生出一股狡黠的愤怒。

She realized that she had been tricked by her boyfriend, and a cunning anger rose in her heart.

同义词及用法：狡黠的(sly)、狡猾的(cunning)、诡计多端的(crafty)、奸诈的(deceitful)

编辑总结：这句话可以用来形容一个人表现出一种阴险、心计和谨慎的神情，适合描述小偷、骗子或者有心计的人。同义词包含sly, cunning, crafty和deceitful，但是每个词都有自己的特点，需要根据具体语境来选择最合适的词语。