日语很厉害怎么说？

一：日语很厉害怎么说?的意思

日语很厉害怎么说?是指某人的日语水平非常高超，能够熟练地使用日语进行沟通和表达。这个短语通常用来赞美或称赞某人在日语方面的能力。

二：怎么读（音标）

日语很厉害怎么说?的读音为 [にほんご ひとば はなせる]，其中"にほんご"为“日语”的意思，"ひとば"为“水平”、“能力”的意思，"はなせる"为“说”的意思。整体读音为 nihongo hitoba hanaseru。

三：用法

这个短语通常用来形容某人在日语方面的能力非常出色，可以用来赞美、称赞或表扬他人。也可以用来自我介绍或自我评价自己在学习和使用日语方面的成就和能力。

四：例句1-5句且中英对照

1. 日本人：あの外国人の日本語、すごく上手だよね。

英文翻译：那个外国人的日语，真是太厉害了。

2. 外国人：私はまだまだですが、もっと勉強して日本語を上手になりたいです。

英文翻译：我还有很多要学习，但是我希望能更加熟练地使用日语。

3. 日本人：彼女の日本語は本当に流暢で、驚きました。

英文翻译：她的日语真的非常流利，让我感到惊讶。

4. 外国人：私は日本語が大好きで、毎日勉強しています。

英文翻译：我非常喜欢日语，每天都在学习。

5. 日本人：あなたの日本語はとても上達したね。おめでとう！

英文翻译：你的日语进步真的很大呢。恭喜你！

五：同义词及用法

1. 日本語が上手（に）なる

意思为“变得擅长使用日语”，也可以用来形容某人在日语方面的能力提高了。

2. 日本語が堪能（かんのう）だ

意思为“精通日语”，通常用来形容某人在日语方面的能力非常出色，达到了高水平。

3. 日本語がペラペラだ

意思为“说得非常流利”，通常用来形容某人在口语方面的表现出色。

4. 日本語が達者（たっしゃ）だ

意思为“擅长使用日语”，也可以用来形容某人在日语方面的能力非常出色。

六：编辑总结

“日语很厉害怎么说?”这个短语是表达某人在日语方面的能力非常出色，可以用来赞美、称赞或表扬他人。除了以上提到的同义词外，还有一些类似的短语如“日本語が上手（に）なる”、“日本語が堪能（かんのう）だ”等也可以用来表达类似的意思。无论是在学习还是实践中，我们都应该努力提高自己的日语水平，让自己也能被称赞为“日语很厉害”。