一:日文翻译中文的意思:
「翻訳」(ほんやく)- 翻译
二:怎么读(音标):
ほんやく (honyaku)
三:用法:
「翻訳」是一个动词,表示将一种语言的文字或口语转换成另一种语言。它也可以作为名词使用,表示翻译的内容。
四:例句1-5句且中英对照:
1. 私はこの本を日本語から英語に翻訳しました。
我把这本书从日语翻译成了英语。
2. このウェブサイトは自動的に翻訳されています。
这个网站是自动翻译的。
3. 彼女はフランス語の小説を日本語に翻訳する仕事をしています。
她从事将法语小说翻译成日语的工作。
4. 私たちは彼のスピーチを語に同時通訳しました。
我们将他的演讲同时口译成了中文。
5. このアプリは多言語に対応しており、40以上の言語に翻訳できます。
这款应用程序支持多种语言,可以将其翻译成40多种语言。
五:同义词及用法:
1. 訳す(やくす)- 翻译,和「翻訳」的意思相同,但使用频率较低。
2. 翻弄(ほんろう)- 操纵,玩弄,也可以表示将事物翻转过来。
3. 変換(へんかん)- 转换,改变,可以表示将一种形式转换成另一种形式。
4. 通訳(つうやく)- 口译,指将一种语言的口语转换成另一种语言的口语。
5. 翻案(ほんあん)- 改写,修正,也可以指对已有的内容进行重新解释。
六:编辑总结:
「翻訳」是一个常用的日文单词,在日常生活中经常会用到。它既可以作为动词使用,表示将文字或口语转换成另一种语言;也可以作为名词使用,表示翻译的内容。在日文中还有许多和「翻訳」相关的单词,如「訳す」、「翻弄」、「変換」等。通过学习这些同义词及其用法,可以扩大自己的日文词汇量,并且更加灵活地运用这些单词。