支离益的意思

一：支离益的意思的意思

支离益指的是事物之间关系不紧密，但仍然有所，可以相互补充，相辅相成。形容事物间关系松散但又有益处。

二：怎么读（音标）

[ zhī lí yì ]

三：用法

支离益通常用来形容事物之间的关系，也可用来形容人与人之间的关系。它可以作为名词、动词或形容词使用。

四：例句1-5句且中英对照

1. The relationship between the two countries is not close, but it is still beneficial.

这两个之间的关系并不紧密，但仍然有益处。

2. The two companies have a supporting and complementary relationship, which can be described as “supporting each other but not merging”.

这两家公司之间存在着相互支持、相互补充的关系，可以说是“相互扶持但并非合并”。

3. The friendship between the two girls is like a vine and a tree, each growing in its own way but still supporting each other.

这两个女孩之间的友谊就像藤蔓和树木一样，各自发展但仍然相互支持。

4. The cooperation between the two departments is not very close, but it is still beneficial for both parties.

这两个部门之间的合作并不是很紧密，但对双方仍然有益。

5. The relationship between the boss and his employees is not very harmonious, but they still have a mutually beneficial relationship.

老板和员工之间的关系并不十分和谐，但他们仍然有着互利的关系。

五：同义词及用法

1. 支离疏散：指事物之间关系不紧密，分散独立。

2. 相辅相成：指事物之间相互补充，共同发挥作用。

3. 相生相克：指事物之间存在着相互制约、相互影响的关系。

4. 支持互助：指事物或人之间相互支持、帮助。

5. 各自为政：指各方面都按照自己的想法行动。

六：编辑总结

支离益这个词汇形象地描述了事物之间关系松散但仍然有益处的情况。它可以用来形容各种各样的关系，如间、公司间、个人间等。在写作中使用这个词汇可以丰富语言表达，增加文采。同时，在语言学习中也可以通过学习这个词汇来拓展词汇量，并且加深对其含义的理解。