手胼足胝是什么意思

一：手胼足胝是什么意思的意思

手胼足胝是指由于长期重复使用手部或脚部肌肉，导致皮肤表面出现的厚实、粗糙、起茧的现象。这种现象通常出现在手掌、脚掌等经常受力的部位，是一种生理性改变。

二：怎么读（音标）

shǒu pián zú zhī

三：用法

手胼足胝可以用来形容人们长期从事体力劳动或运动，导致手部或脚部出现厚实、粗糙的现象。也可以用来比喻经历了艰辛的工作或生活，而使得身体某些部位出现了类似的情况。

四：例句1-5句且中英对照

1. His hands were covered with calluses from years of hard work.

他的手因多年艰苦劳作而布满了茧子。

2. The dancer's feet were marked with blisters and calluses from hours of practice.

舞者的脚因为长时间练习而起了水泡和茧子。

3. She had developed calluses on her fingers from playing the guitar every day.

她每天弹吉他，手指上长出了茧子。

4. The carpenter's hands were rough and callused, a sign of his years of craftsmanship.

木匠的手粗糙而布满茧子，是他多年技艺的标志。

5. The hiker's feet were tough and callused from walking long distances.

徒步旅行者的脚因长途行走而变得坚韧和起茧。

五：同义词及用法

1. 茧子 (jiǎn zi)：指由于长期摩擦或压力导致皮肤表面增厚、变硬的现象，与手胼足胝的意思相同。

2. 鸡眼 (jī yǎn)：指由于受到持续摩擦或压力，皮肤表面出现圆形或半圆形凸起物的现象。可以用来比喻某些事物或人的突出特点。

3. 起茧 (qǐ jiǎn)：指皮肤表面出现茧子，也可以比喻经历了艰辛而变得坚强。

六：编辑总结

手胼足胝是一种生理性改变，通常出现在手掌、脚掌等经常受力的部位。它可以用来形容人们长期从事体力劳动或运动，也可以比喻经历了艰辛而变得坚强。除了手胼足胝外，还有茧子、鸡眼等类似的词语，都可以用来形容皮肤表面出现厚实、粗糙的现象。作为网络词典编辑翻译人员，我们应该准确把握每个单词的含义，并且能够灵活运用在不同的语境中。同时，也要注意避免重复使用相同的词语，可以通过使用近义词来丰富文章的表达。