怪癖的英文

eccentricity

[ɪk'sɛntrɪsəti]

用法：名词

1. 怪癖；古怪

2. 偏心；离心率

例句：

1. His eccentricity was the talk of the town.

他的怪癖成为全城的话题。

2. The eccentricity of his behavior made him stand out in the crowd.

他行为的古怪使他在人群中脱颖而出。

3. She has a certain eccentricity to her personality that makes her interesting.

她的个性有一种特殊的怪癖，使她很有趣。

4. The eccentricity of the orbit of this planet is quite unusual.

这颗行星的轨道偏心率非常不寻常。

5. His eccentricity often leads to misunderstandings with others.

他的怪癖经常导致与他人之间的误解。

同义词及用法：

1. oddity: noun, a strange or peculiar person or thing

奇怪或古怪的人或事物

例句：His oddities were endearing and made him stand out in a crowd.

他的古怪可爱，使他在人群中脱颖而出。

2. quirk: noun, a peculiar behavior or habit

奇特的行为或习惯

例句：Her quirk of always wearing mismatched socks made her stand out in the office.

她总是穿不配对袜子这一怪癖使她在办公室里很引人注目。

3. idiosyncrasy: noun, a unique or unusual characteristic or behavior

独特或不寻常的特征或行为

例句：Her idiosyncrasies made her a fascinating person to be around.

她的怪癖使她成为一个迷人的人物。

编辑总结：

怪癖是指个人独特的行为或习惯，通常与他人不同，有时甚至会被认为是古怪或奇怪。这种词汇可以用来描述一个人的个性特点，也可以用来形容某种事物或现象的异常性质。在使用时，需要注意上下文语境，避免给对方带来误解。同义词有oddity、quirk和idiosyncrasy等，但它们之间也有细微的差别。作为网络词典编辑翻译人员，我们应该准确理解每个单词的含义，并将其准确地传达给读者。