一:工夫是什么意思的意思
工夫是一个汉语词汇,可以指代时间、功夫、技艺等含义。在不同的语境下,工夫可以有不同的解释和用法。
二:怎么读(音标)
工夫的拼音为gōngfū,音标为 /ˈɡʊŋˌfu/。
三:用法
1. 时间:指一段持续的时间。常用于表示需要花费多少时间来完成某项任务。
2. 功夫:指通过长期的学习和练习而获得的技能或成就。
3. 技艺:指某种特定的技术或手艺。
4. 辛苦努力:指付出了很多心血和努力。
5. 把握时机:指抓住适合的时机来做某件事情。
四:例句1-5句且中英对照
1. 我们需要花费很多工夫来完成这项任务。(We need to spend a lot of time to complete this task.)
2. 他通过不懈地努力,终于掌握了这门技艺。(He finally mastered this skill through unremitting efforts.)
3. 这位老师非常有工夫,教学水平很高。(This teacher is very skilled and has a high level of teaching.)
4. 他每天都在练习,这样才能有所成就。(He practices every day, so he can achieve something.)
5. 在做生意的时候,把握时机很重要。(It is important to seize the opportunity when doing business.)
五:同义词及用法
1. 时间:指一段持续的时间。可以用期间、时刻等词替换。
2. 功夫:指通过长期的学习和练习而获得的技能或成就。可以用技巧、本领等词替换。
3. 技艺:指某种特定的技术或手艺。可以用手艺、技术等词替换。
4. 辛苦努力:指付出了很多心血和努力。可以用努力、付出等词替换。
5. 把握时机:指抓住适合的时机来做某件事情。可以用把握机会、抓住良机等词替换。
六:编辑总结
工夫是一个多义词,它可以表示时间、功夫、技艺等含义。在不同的语境下,工夫有着不同的解释和用法。作为一个网络词典编辑翻译人员,我们需要根据具体的语境来准确地理解和使用工夫这个词汇,并且注意其在不同语境下的同义词替换。