山高水远的意思

山高水远是一个形容词短语，用来形容距离遥远或难以到达的地方。它指的是距离非常远，需要耗费很长时间和精力才能到达的地方。这个短语通常用来比喻某件事情非常困难或不可能做到。

怎么读（音标）

shān gāo shuǐ yuǎn

用法

山高水远通常作为形容词短语出现，修饰名词。它可以用来形容具体的地理位置，也可以用来比喻某件事情的困难程度。

例句1-5句且中英对照

1. The village is located in a remote area, surrounded by mountains and rivers. (这个村庄位于偏远地区，被群山和河流环绕。)

2. It takes days to trek through the mountains and reach the nearest town. (穿越群山到达最近的城镇需要几天时间。)

3. The company's goal of expanding into international markets seems like a mountain too high and a river too wide for them to cross. (公司进国际市场的目标对他们来说似乎是一座高不可攀、水太深的大山。)

4. The journey to becoming a successful entrepreneur is often filled with obstacles that seem like mountains and rivers. (成为成功的企业家的旅程通常充满了看似不可逾越的障碍。)

5. Despite the mountains and rivers that separated them, their love for each other remained strong. (尽管山高水远，他们之间的爱依然坚定不移。)

同义词及用法

1. 难以到达的地方：inaccessible place

2. 遥远的地方：distant place

3. 困难重重的事情：difficult task

4. 不可能做到的事情：impossible task

编辑总结

山高水远是一个形容距离遥远或难以到达的地方的短语，它可以用来形容具体的地理位置，也可以用来比喻某件事情的困难程度。在写作中，我们可以使用这个短语来增强描写效果，表达某件事情非常困难或不可能做到。同时，我们也可以使用同义词来替换，以避免过多重复使用。