居民区,住宅区的英文翻译

一：居民区,住宅区的英文翻译的意思

Residential area

二：怎么读（音标）

/rɛzɪˈdɛnʃəl ˈɛriə/

三：用法

Residential area是指一个或多个建筑物聚集在一起，供居民居住的区域。通常包括住宅、公寓、联排别墅等类型的房屋。这些房屋通常由私人拥有，而非所有，因此也被称为私人住宅区。

四：例句1-5句且中英对照

1. Our neighborhood is a peaceful residential area with tree-lined streets. 我们的社区是一个有树木环绕的平静的住宅区。

2. The city is planning to build a new residential area on the outskirts. 城市计划在郊外建立一个新的住宅区。

3. The residential area is equipped with a community center, playground and swimming pool for residents' use. 该住宅区配备了社区中心、游乐场和游泳池供居民使用。

4. The noise from the nearby industrial park has been affecting the quality of life in the residential area. 邻近工业园区的噪音一直影响着住宅区的生活质量。

5. This new development project will bring more jobs and economic growth to the residential area. 这个新的开发项目将为住宅区带来更多的就业机会和经济增长。

五：同义词及用法

1. Housing area: 通常指供居民居住的区域，和Residential area意思相同。

2. Suburb: 位于城市周边，有着类似住宅区的特点，但通常指规模更大的地区。

3. Community: 指由一群人共同生活、分享资源和互相支持的社会组织。Residential area可以被视为一个社区。

4. Neighborhood: 指一个小范围内紧密在一起的社区，可以是一个街区或者是一个小镇。

5. Village: 通常指农村地区，但也可以用来描述规模较小的居民区。

六：编辑总结

Residential area是一个常见的词汇，用来描述供居民居住的私人住宅区。在英语中也有其他类似意义的词汇，如housing area、suburb等。在使用时需要注意上下文，选择合适的词汇来表达所想要表达的意思。