Guardian Angel
[ˈɡɑːrdiən ˈeɪndʒəl]
用法:守护神是指在信仰中被认为是保护人类免受灾难和危险的神灵。在现代社会,守护神也可以指代那些保护和照顾我们的人或事物。
例句1:My grandmother always told me that my guardian angel was watching over me.
我奶奶总是告诉我,我的守护神一直在看着我。
例句2:The police officer risked his life to be a guardian angel for the little girl who was trapped in the burning building.
冒着生命危险成为了那个被困在燃烧建筑物中的小女孩的守护神。
例句3:The charity organization serves as a guardian angel for homeless people, providing them with food, shelter and support.
这个慈善组织为无家可归的人们提供食物、住所和支持,就像一个守护神一样。
例句4:He believes that his late wife is now his guardian angel, guiding him through life's challenges.
他相信他已故的妻子现在成为了他的守护神,指引他度过生活中的挑战。
例句5:The new security system acts as a guardian angel for our company, protecting our confidential information from hackers.
新的安全就像我们公司的守护神,保护我们的机密信息免受的攻击。
同义词及用法:protector, defender, guardian, patron saint, savior
编辑总结:守护神是指那些被认为能保护人类免受危险和灾难的神灵,也可以指代那些保护和照顾我们的人或事物。在不同文化和信仰中,守护神有着不同的形象和意义,但都着一种保护和安全感。作为一个词典编辑翻译人员,要准确地传达出守护神这个概念,并且避免使用过于俗套的表达方式。同时,也要注意文中语言流畅度和语法正确性,让读者能够轻松理解并获得知识。