一:宁缺勿滥是什么意思的意思
宁缺勿滥是一句成语,指的是宁愿缺少也不要滥用。它的意思是说,做事情应该坚持选择最好的,而不是随便就接受任何东西。这句话强调了质量和品质的重要性,告诫人们不要因为追求数量而牺牲质量。
二:怎么读(音标)
宁缺勿滥读作níng quē wù làn,其中“宁”字读作níng,第二声;“缺”字读作quē,第一声;“勿”字读作wù,第四声;“滥”字读作làn,第4声。
三:用法
宁缺勿滥可以用来形容一个人在做事情时应该有选择性。这句话可以用来提醒自己或者他人,在面对各种选择时要慎重考虑,并且坚持选择最好的。
四:例句1-5句且中英对照
1. 他在工作中总是宁缺勿滥,从不妥协。
He always insists on choosing the best in his work, never compromising.
2. 我们应该遵循宁缺勿滥的原则,在选购商品时要慎重选择。
We should follow the principle of "choosing the best and avoiding the bad" when purchasing goods.
3. 宁缺勿滥的态度让他在职场上获得了成功。
His attitude of choosing the best and avoiding the bad has led him to success in his career.
4. 她宁缺勿滥的个性让她在挑选男朋友时十分挑剔。
Her personality of choosing the best and avoiding the bad makes her very picky when choosing a boyfriend.
5. 作为一名编辑,我始终坚持宁缺勿滥的原则,只选择最优质的文章发表。
As an editor, I always adhere to the principle of "choosing the best and avoiding the bad", only selecting the highest quality articles for publication.
五:同义词及用法
宁缺勿滥与“精益求精”、“精挑细选”等成语含义相近,都强调选择最好的、追求高质量。但是,“精益求精”更侧重于不断改进和提高,而“精挑细选”则更强调筛选过程中的细致和认真。
六:编辑总结
宁缺勿滥这句成语反映了人们对品质和质量的重视,提醒人们在做事情时要有选择性,坚持追求最优质的结果。作为一名网络词典编辑翻译人员,应该注重语言的准确性和规范性,在撰写释义时也要遵循SEO标准,让读者能够轻松理解并受益。最后,也要牢记宁缺勿滥的原则,在选择词语和表达方式时也要精挑细选,力求最佳效果。