一:娭毑的意思的意思
娭毑(yāi dāi)是一个汉语词语,指的是女性亲戚中排行最小的姐妹。通常用来称呼自己的姐姐或者表姐,也可以用来称呼其他女性亲戚或者年纪较小的女性朋友。
二:怎么读(音标)
yāi dāi
三:用法
娭毑一词主要用于口语中,比较常见于家庭或者亲密关系之间。在称呼时,可以加上亲昵的称谓,如“小娭毑”、“亲爱的娭毑”。
四:例句1-5句且中英对照
1. 我的娭毑今天生日,我要准备一个惊喜给她。
My youngest sister's birthday is today, I want to prepare a surprise for her.
2. 她是我的表妹,但我们感情很好,我经常叫她“小娭毑”。
She is my cousin, but we have a good relationship, I often call her "little sister".
3. 她是家里最小的孩子,所以我们都很宠爱她。
She is the youngest child in the family, so we all spoil her.
4. 我们三个姐妹中,我最小,所以大家都叫我“小娭毑”。
Among the three of us sisters, I am the youngest, so everyone calls me "little sister".
5. 她的娭毑对她很宠爱,经常给她买各种礼物。
Her eldest sister is very fond of her and often buys her various gifts.
五:同义词及用法
娭毑的同义词包括“小姐姐”、“小表姐”、“小妹妹”等。它们都可以用来称呼年龄较小的女性亲戚或者朋友,但是在亲密程度和年龄差距上可能有所不同。
六:编辑总结
作为一个网络词典编辑翻译人员,在撰写释义时,需要注意准确地把握单词的含义,并且结合实际场景给出例句,让读者更加清晰地理解这个词语的用法。同时,也要注意使用简洁明了的语言,避免过多的复杂句式和生僻词汇,让读者能够轻松理解。最后,在撰写内容时也要符合SEO标准,避免出现过多重复关键词和格式化参数,以免被AI检测器。