天太晚了,你该回家了。的英文翻译

一：天太晚了,你该回家了。的英文翻译的意思

It's too late, you should go home.

二：怎么读（音标）

/ɪts tuː leɪt, juː ʃʊd goʊ hoʊm/

三：用法

这句话是用来告诉对方时间已经很晚了，应该回家休息或者做其他安排。

四：例句1-5句且中英对照

1. It's getting dark outside, it's too late, you should go home now. 外面已经开始变暗了，时间太晚了，你应该现在就回家。

2. I can't believe you're still working at this hour. It's too late, you should go home and rest. 我简直不敢相信你还在这个时候工作。时间太晚了，你应该回家休息。

3. Excuse me, it's almost midnight and the library is closing soon. It's too late, you should go home now. 不好意思，快要午夜了，图书馆马上就要关门了。时间太晚了，你应该现在就回家。

4. I know you want to finish this project tonight, but it's already past midnight. It's too late, you should go home and continue tomorrow. 我知道你想今晚完成这个项目，但是已经过了午夜。时间太晚了，你应该回家休息，明天再继续。

5. Look at the time, it's almost 3 am. It's too late, you should go home and get some sleep. 看看时间，快要凌晨3点了。时间太晚了，你应该回家睡觉。

五：同义词及用法

1. It's too late, you should go home now.

It's getting late, you should head home now.

It's already late, you should leave now.

2. You should go home and rest.

You need to go home and relax.

You should head back and get some rest.

六：编辑总结

这句话是用来提醒对方时间已经很晚了，应该回家休息或者做其他安排。可以用在朋友之间或者工作场合中，表达关心和提醒的语气。可以根据具体情况适当改变用法和句式，但是核心意思不变。建议在使用时注意语气和态度，避免给对方带来不必要的压力。