声援是什么意思-德语教育网

一：声援是什么意思的意思

声援是指在某个困难或危急的情况下，向受到困扰的人或组织提供帮助和支持，表达对其的同情和赞赏。它可以是言语上的鼓励，也可以是实际上的行动。声援通常表现为公开发表声明、签署书、参加等方式。

[shēng yuán]

动词，可及物或不及物。表示对某人或某组织给予支持和帮助。常与“给予”、“表达”等词连用。

1. The students showed their support for the teacher by organizing a protest march. 学生们通过组织来表示对老师的支持。

2. Many celebrities have voiced their support for the victims of the natural disaster. 许多名人都发出声音来支持自然灾害受害者。

3. The government has pledged to provide financial aid and resources to support the struggling economy. 已承诺提供财政援助和资源来支持陷入困境的经济。

4. The team captain thanked the fans for their unwavering support throughout the season. 队长感谢球迷在整个赛季中始终如一的支持。

5. The organization has received overwhelming support from the community for their charitable efforts. 这个组织在慈善事业上得到了社区的大力支持。

1. 支持 (zhī chí)：表示赞成、拥护或帮助。常与“给予”、“提供”等词连用。

2. 鼓励 (gǔ lì)：表示激励、勉励或支持。常与“做”、“希望”等词连用。

3. 赞扬 (zàn yáng)：表示称赞、赞美或肯定。常与“表达”、“对……感到高兴”等词连用。

4. 支援 (zhī yuán)：表示给予帮助和支持，多指上的援助。常与“”、“”等词连用。

5. 同情 (tóng qíng)：表示对他人遭遇困难时的理解和同情。常与“表达”、“感受到”等词连用。

声援是一种表达对他人困境的关心和支持的行为，可以是言语上的鼓励，也可以是实际上的行动。它体现了人们之间相互扶持的，可以帮助受困者渡过难关。在使用时，可以根据具体情况选择合适的同义词，以突出表达的含义。作为网络词典编辑翻译人员，应该准确理解并恰当使用这些词语，为读者提供准确、简明的释义内容。

the same to you是什么意思