一:坦言的意思的意思
坦言的意思是指直率、坦率地表达自己的想法或感受,不加掩饰,不隐瞒。
二:怎么读(音标)
坦言的读音为/tænˈeɪmənt/,音标为[ten-ei-muhnt]。
三:用法
“坦言”一词通常作为动词使用,表示直接地说出自己的想法或感受。也可以作为名词使用,指说话时的态度或方式。
四:例句1-5句且中英对照
1. He always speaks his mind and never hesitates to be frank.(他总是直言不讳,从不犹豫地表达自己的想法。)
2. I appreciate your candidness and honesty.(我欣赏你的坦率和诚实。)
3. She was praised for her openness and willingness to speak out.(她因其开放和愿意说出心里话而受到赞扬。)
4. The politician's blunt remarks caused controversy among the public.(这位家直言不讳的发言在公众中引起了争议。)
5. It's important to be honest with yourself and others in order to maintain healthy relationships.(保持与自己和他人坦诚相待是维持健康关系的重要因素。)
五:同义词及用法
1. 直言不讳的(blunt):指直接、率真地表达自己的想法,有时带有一定的冲击力。
2. 坦率的(frank):指不回避、不隐瞒地说出自己的想法,通常带有一种诚挚和诚实的感觉。
3. 开放的(open):指心态开放、愿意接受新事物,也可以用来形容人直率、坦诚的性格。
4. 诚实的(honest):指说话或行为不欺骗、不虚伪,真诚地表达自己的想法。
5. 直接的(direct):指直截了当地表达自己的想法,没有拐弯抹角。
六:编辑总结
“坦言”一词体现了人们追求真实和坦率交流的需求。在现实生活中,我们应该勇于坦言,并尊重他人坦言。只有这样才能建立起真诚和健康的人际关系。同时,在写作中使用同义词可以丰富语言表达,但也要注意使用场合和语境。最后,作为网络词典编辑翻译人员,我们应该准确传达单词或句子的含义,并尽可能避免使用过于简单、重复的表达方式,以提高文章的质量和可读性。