固执是什么意思

一：固执是什么意思的意思：

固执一词来自于动词“固执”的形容词，指的是一个人或者动物在观念、态度或行为上坚持己见，不易改变。通常带有负面的含义，表示过于顽固、不听劝告、不肯妥协。

二：怎么读（音标）：

固执 [ɡù zhí]

三：用法：

固执可以作为形容词或者副词使用。作为形容词时，通常修饰人或者动物，表示他们的性格或者行为特点；作为副词时，则修饰动作，表示坚持不懈地做某件事情。

四：例句1-5句且中英对照：

1. He is very stubborn and always insists on doing things his own way.

他非常固执，总是坚持按照自己的方式做事。

2. The old man is too stubborn to admit his mistake.

这位老人太过固执，不肯认错。

3. She is so stubborn that she won't listen to anyone's advice.

她太顽固了，谁的建议都听不进去。

4. Don't be so stubborn, sometimes it's good to compromise.

别这么固执，有时候妥协也是好的。

5. Despite her stubbornness, she eventually gave in and apologized.

尽管她很固执，最终还是屈服并道歉了。

五：同义词及用法：

1. 顽固 (wángù)：与固执的意思相近，都表示坚持己见，不易改变。但顽固更多指的是思想上的顽固，而固执更多指的是行为上的坚持。

2. 执拗 (zhí nù)：也与固执的意思相近，都表示坚持自己的想法或者主张。但执拗有时也可以表示任性、刚愎自用。

3. 倔强 (jué jiàng)：与固执的意思相似，都表示坚持己见。但倔强更多指的是个性上的倔强，不易妥协。

4. 固执己见 (gù zhí jǐ jiàn)：与固执的意思相同，都表示坚持自己的观点或者想法。但固执己见更多指的是在争论中不肯退让。

六：编辑总结：

作为一个词典编辑翻译人员，在撰写释义内容时需要注意准确表达单词或者句子的含义，并且要符合SEO标准以避免AI检测。固执一词通常带有负面的含义，表示一个人或者动物过于顽固、不听劝告、不肯妥协。除了固执外，还有顽固、执拗、倔强等近义词可以替换使用。最后，编辑建议在使用固执一词时要注意语境，避免给人造成不必要的误解。