四处奔波的英文

四处奔波的英文是"running around"，读作 /ˈrʌnɪŋ əˈraʊnd/。

用法：

"running around" 是一个动词短语，指的是忙碌地到处走动或做事情。它可以用来形容人在忙碌地处理各种事务，也可以指物体在不断移动或转动。通常用于口语和非正式场合。

例句：

1. She has been running around all day trying to get everything ready for the party.

她整天都在忙碌地准备派对的一切。

2. The dog is running around in the yard, chasing its tail.

狗在院子里跑来跑去，追逐着自己的尾巴。

3. I'm tired of running around for other people's needs. It's time to focus on myself.

我厌倦了为别人的需求四处奔波。是时候专注于自己了。

4. The fan is still running around even though I turned it off.

即使我关掉了风扇，它还是在不断转动。

5. He's always running around, never taking a break to relax.

他总是忙得团团转，从不休息放松。

同义词及用法：

1. hustle and bustle - 拼命工作、活跃而忙碌

2. busy as a bee - 忙得像只蜜蜂

3. on the go - 忙碌不停、在路上

4. in a rush - 匆忙、急于赶路

5. hectic - 忙乱的

编辑总结：

"running around" 这个词组在日常口语中非常常见，可以用来形容人们忙碌的生活。它也可以用来指物体在不断移动或转动。同时，它也有着一些同义词可以替换，但要根据具体语境选择合适的表达方式。总的来说，"running around" 在英文中是一个非常实用且灵活的表达方式，值得我们学习和掌握。