合俊集团(控股)有限公司的英文翻译

Hepburn Group (Holdings) Limited

[合俊集团(控股)有限公司的意思]

合俊集团(控股)有限公司是一家总部位于的综合性企业集团，旗下涵盖多个领域，包括房地产开发、投资管理、酒店及旅游、电子商务等。该公司致力于为客户提供优质的产品和服务，同时也积极参与社会公益事业。

[怎么读（音标）]

/ˈhɛpbərn ˈgruːp ˈhəʊldɪŋz ˈlɪmɪtɪd/

[用法]

作为一个公司名称，合俊集团(控股)有限公司通常出现在商业文件、新闻报道以及网站等场合。

[例句1-5句且中英对照]

1. 合俊集团(控股)有限公司近期宣布收购一家知名酒店品牌。

Hepburn Group (Holdings) Limited has recently announced the acquisition of a well-known hotel brand.

2. 合俊集团(控股)有限公司将继续扩大其在房地产开发领域的业务。

Hepburn Group (Holdings) Limited will continue to expand its business in the real estate development sector.

3. 作为一家跨国企业，合俊集团(控股)有限公司在全球拥有多个分支。

As a multinational corporation, Hepburn Group (Holdings) Limited has multiple branches around the world.

4. 合俊集团(控股)有限公司的电子商务已经成为消费者的首选购物渠道。

The e-commerce platform of Hepburn Group (Holdings) Limited has become the preferred shopping channel for consumers.

5. 合俊集团(控股)有限公司积极参与当地的环保活动，为社会贡献力量。

Hepburn Group (Holdings) Limited actively participates in local environmental activities and contributes to society.

[同义词及用法]

1. 集团：group, corporation, conglomerate

2. 控股：holding, controlling

3. 有限公司：limited company, LLC (Limited Liability Company)

[编辑总结]

合俊集团(控股)有限公司是一家在注册的综合性企业集团，其旗下涵盖多个领域，致力于为客户提供优质的产品和服务。作为一个公司名称，它通常出现在商业文件、新闻报道以及网站等场合。除了常用的“group”、“holding”和“limited company”等词语外，也可以使用“corporation”、“conglomerate”和“LLC”等同义词来替换。合俊集团(控股)有限公司还积极参与社会公益事业，为社会贡献力量。