全然不顾的意思

一：全然不顾的意思的意思

全然不顾的意思是指完全不顾及他人或外界的影响，专注于自己想做的事情，毫无顾忌和担心。

二：怎么读（音标）

全然不顾的读音为 [kwɑlˈræn ˈnɑɡəs]，其中“全然”为 [kwɑlˈræn]，“不顾”为 [ˈnɑɡəs]。

三：用法

“全然不顾”通常用作动词短语，表示某人完全无视或忽略某件事情或某个人。

四：例句1-5句且中英对照

1. She drove off, full of excitement, completely oblivious to the fact that she had left her wallet behind.

她兴高采烈地开车离开了，完全没有意识到她把钱包落在了后面。

2. He was so engrossed in his work that he was totally oblivious to the chaos around him.

他如此专注于工作，完全没有注意到周围的混乱。

3. The children were having so much fun playing that they were completely oblivious to the time passing by.

孩子们玩得太开心了，完全没有注意到时间过去了。

4. The politician's speech was filled with lies and half-truths, but he seemed completely oblivious to the fact that the audience saw through his words.

那位家的演讲充满了谎言和半真半假的话，但他似乎完全没有意识到听众看穿了他的话。

5. She was so focused on her own success that she was completely oblivious to the needs and feelings of those around her.

她太专注于自己的成功，完全没有注意到身边人的需求和感受。

五：同义词及用法

1. Ignore：忽视、无视。与全然不顾意思相近，但更偏向于主动忽略或无视某件事情或某个人。

2. Disregard：漠视、不顾。与全然不顾意思相近，但更强调对某件事情或某个人毫无关心和重视。

3. Neglect：忽略、疏忽。与全然不顾意思相近，但更偏向于因为疏忽而忽略某件事情或某个人。

4. Overlook：忽略、放任。与全然不顾意思相近，但更侧重于对某件事情或某个人的放任和纵容。

5. Indifferent：冷漠、无所谓。与全然不顾意思相近，但更强调对外界影响的冷漠和无所谓。

六：编辑总结

全然不顾的意思是指完全不顾及他人或外界的影响，专注于自己想做的事情，毫无顾忌和担心。它通常用作动词短语，表示某人完全无视或忽略某件事情或某个人。与其相近的同义词有ignore、disregard、neglect、overlook和indifferent。在使用时，要注意上下文语境，避免误用。