兄嫁是什么意思

一：兄嫁是什么意思的意思

兄嫁是指女性嫁给自己的丈夫的兄弟，也就是嫂子。在传统文化中，兄嫁一般被认为是不可取的姻亲关系，因为兄弟之间应该有着亲如手足的关系，而不应该有婆媳之间的疏离感。

二：怎么读（音标）

兄嫁的读音为 [xiōng jià]，其中“兄”字读作[xiōng]，“嫁”字读作[jià]。

三：用法

“兄嫁”一词在口语中较少使用，在书面语中多用于文学作品或古文中。它可以用来指代女性与丈夫的兄弟结婚，也可以用来形容这种姻亲关系所带来的复杂和尴尬。

四：例句1-5句且中英对照

1. 她是我的兄嫁，我们之间没有血缘关系。

She is my sister-in-law, we have no blood relationship.

2. 在传统观念中，兄嫁被视为不吉利的姻亲关系。

In traditional Chinese culture, marrying one's brother-in-law is considered an inauspicious marital relationship.

3. 她的兄嫁对她非常好，就像是自己的亲姐姐一样。

Her sister-in-law treats her very well, just like a real sister.

4. 我的兄嫁是一个温柔善良的女性，我们相处得很愉快。

My sister-in-law is a gentle and kind woman, we get along very well.

5. 当她嫁给自己的兄弟后，她与他之间的关系变得很尴尬。

After she married her brother-in-law, the relationship between them became awkward.

五：同义词及用法

1. 嫂子：指女性与丈夫的哥哥结婚后所称呼的姐姐。

2. 兄妇：指男性与自己兄弟的妻子结婚后所称呼的姐夫。

3. 大娘：在某些地区，也有人用来指代女性与丈夫的兄弟结婚后所称呼的姐姐。

4. 姻亲：指因为结婚而产生的亲属关系。

5. 姑爷：在某些地区，也有人用来指代男性与自己兄弟的妻子结婚后所称呼的哥哥。

六：编辑总结

“兄嫁”一词在传统文化中具有特殊的含义，它既指代一种姻亲关系，也反映了传统文化中对于兄弟之间应该有着亲如手足关系的价值观。虽然在现代社会中，兄嫁已经不再被视为不吉利的姻亲关系，但仍然存在着一些尴尬和复杂的情况。因此，在选择伴侣时，应该考虑到这种姻亲关系所带来的影响。