一:信道的意思的意思
信道是指信息传输过程中的通路或者介质,它可以是物理通路,也可以是无线电波等。信道的作用是将信息从发送方传递到接收方,保证信息能够准确、完整地传输。
二:怎么读(音标)
[ˈtʃeɪnl]
三:用法
信道通常用来描述信息传输过程中的通路或者介质。它广泛应用于电信、网络、无线电等领域,是保证信息传输顺利进行的重要因素。
四:例句1-5句且中英对照
1. The information is transmitted through the channel. 信息通过信道传输。
2. The channel is not stable, which leads to frequent disconnection. 信道不稳定,导致频繁断开连接。
3. The signal strength of the channel is too weak to support high-speed data transmission. 信道的信号强度太弱,无法支持高速数据传输。
4. In order to improve the communication quality, we need to optimize the channel. 为了提高通讯质量,我们需要优化信道。
5. The satellite provides a reliable communication channel for remote areas. 卫星为偏远地区提供了可靠的通讯信道。
五:同义词及用法
1. 通路(channel):与“信道”相同含义,用法也类似,但通常更偏向于物理通路的描述。
2. 介质(medium):与“信道”相同含义,但更强调信息传输所需的物质基础。
3. 载体(carrier):与“信道”相同含义,但更多用于无线电等领域。
4. 频道(channel):与“信道”相似,但更多用于电视、广播等媒体的频率分配。
5. 管道(pipeline):与“信道”的意思有些不同,它更多指供水、输油等管道。
六:编辑总结
信道是指信息传输过程中的通路或者介质,它在保证信息传输顺利进行方面起着重要作用。在使用时需要注意信号强度、稳定性等因素,并可以通过优化来提高通讯质量。除了“信道”外,还有一些近义词可以替换使用,但在具体场景中需要根据语境选择合适的词语。总之,对于网络词典编辑翻译人员来说,了解和掌握这些相关概念是非常重要的。