一:作舍道边的意思的意思
作舍道边是一个汉语成语,指的是在行走或旅行时,路途中遇到困难或疲惫时,选择在路边休息或暂时停下来。也可以指在生活中遇到挫折或困境时,选择放弃或暂停前进。
二:怎么读(音标)
作舍道边的读音为zuò shě dào biān,其中“zuò”读作[zwo],“shě”读作[ʂɤ],“dào”读作[dɑʊ],“biān”读作[biɛn]。
三:用法
作舍道边通常用于形容人们在面对困难、挫折或疲劳时选择放弃、休息或暂停前进的情况。也可以用来表示某人选择在某个地方停留一段时间,等待更好的机会。
四:例句1-5句且中英对照
1. 旅途中遇到了暴风雨,我们只能作舍道边等待天气好转。
We had to s and wait for the weather to improve when we encountered a storm on our journey.
2. 考试失败后,他选择了作舍道边,决定先休息一段时间再继续努力。
After failing the exam, he decided to take a break and rest before trying again.
3. 在面对挑战时,我们不能作舍道边,只有坚持不懈才能取得成功。
We cannot give up when facing challenges, only by persisting can we achieve success.
4. 他们决定在这个城市作舍道边一段时间,等待工作机会的出现。
They decided to stay in this city for a while and wait for job opportunities.
5. 作舍道边并不是放弃,而是为了更好地前进。
Sping and resting does not mean giving up, it is for a better way forward.
五:同义词及用法
1. 歇脚:指在旅途中或行走时选择休息或暂停前进。
2. 歇息:指在工作或劳累后选择休息或放松。
3. 停顿:指暂时停止前进或活动。
4. 中断:指突然停止某项活动或计划。
5. 放弃:指主动放弃某物或某事。
六:编辑总结
作舍道边这个成语源自古代文人游历时的实际情况,现已成为日常生活中常用的表达方式。它既可以形容行走旅途中的疲惫和困难,也可以比喻生活中遇到的挫折和困境。在使用时,可以根据具体情况选择合适的同义词来表达。作舍道边的含义也提醒我们,在面对困难和挑战时,应该坚持不懈,而不是轻易放弃。