人何以堪的意思

一：人何以堪的意思的意思：

人何以堪是一个成语，指的是人们遇到困难或不幸时感到无力应对，心情沮丧、苦恼、无奈的心情。也可以用来形容某种情况或事物令人难以承受。

二：怎么读（音标）：

rén hé yǐ kān （rén：第一声，hé：第二声，yǐ：第三声，kān：第一声）

三：用法：

作为一个成语，人何以堪常常用于修饰某种困境或不幸的场景。也可以用来表达自己在面对困难时的无奈和无力感。

四：例句1-5句且中英对照：

1. 在这次灾难中，受灾群众何其众多，人们何以堪。

In this disaster, there are so many victims, how can people bear it.

2. 面对如此残酷的现实，我们只能无能为力地问道：“人何以堪？”

Faced with such a cruel reality, we can only ask helplessly, "How can people bear it?"

3. 这部电影展现了战争给普通百姓带来的痛苦和折磨，让观众深刻体会到了人何以堪的心情。

This movie shows the pain and torture that war brings to ordinary people, making the audience deeply understand the feeling of being unable to bear it.

4. 当听到自己的孩子被诊断出患有绝症时，母亲的心中充满了无力和绝望，她不禁问道：“人何以堪？”

When she heard that her child was diagnosed with a terminal illness, the mother's heart was filled with powerlessness and despair, and she couldn't help but ask, "How can people bear it?"

5. 在这个充满压力和竞争的社会，很多人都感到身心俱疲，不知道该如何应对，真是人何以堪。

In this society full of pressure and competition, many people are exhausted both physically and mentally, not knowing how to cope. It is really difficult for people to bear it.

五：同义词及用法：

1. 心力交瘁：形容和体力都极度疲惫。

2. 无能为力：表示无法改变、解决或某种情况。

3. 无可奈何：指面对困境时无法做出任何改变或选择。

4. 不堪忍受：表示某种情况让人难以忍受、承受。

5. 难以承受：形容某种事物或情况令人难以忍受或接受。

六：编辑总结：

人何以堪是一个富有感情色彩的成语，它可以用来形容个人的心情，也可以用来描述某种困境。在使用时，需要注意语境，避免过度使用。同时，也可以通过使用同义词来丰富表达方式。