义和团运动走向高潮时期直隶团民与清军的关系的英文翻译

义和团运动走向高潮时期直隶团民与清的关系的英文翻译意思：The Relationship between the Directly Controlled League People and the Qing Army during the Peak Period of the Boxer Rebellion

怎么读（音标）：/jɪˈhɔː tuːn/ /məʊvˈmɛnt/ /ɡəʊ ˈtaɪm/ /dəˈrɛktli kənˈtrəʊld liːɡ pɪpl/ /ænd ði kɪŋ ˈɑːmi dʊrɪŋ ðə piːk ˈpɪəriəd əv ði bɒksə rɪbˈlɪʃn/

用法：该短语可用作主题名称，也可用作描述义和团运动中直隶团民与清之间的关系。

例句1-5句且中英对照：

1. The Relationship between the Directly Controlled League People and the Qing Army was complex during the peak period of the Boxer Rebellion.

在义和团运动走向高潮时期，直隶团民与清之间的关系十分复杂。

2. Many directly controlled league people joined the Boxer Rebellion and fought against the Qing Army.

许多直隶团民参加了义和团运动，并与清作战。

3. The Qing Army was sent to suppress the Directly Controlled League People who were involved in the Boxer Rebellion.

清被派去参与义和团运动的直隶团民。

4. The Relationship between the Directly Controlled League People and the Qing Army deteriorated during the peak period of the Boxer Rebellion.

在义和团运动走向高潮时期，直隶团民与清之间的关系恶化。

5. Despite their initial support, the Directly Controlled League People eventually turned against the Qing Army during the Boxer Rebellion.

尽管最初支持清，但直隶团民最终在义和团运动中反对清。

同义词及用法：

1. Boxer Rebellion: also known as Yihetuan Movement or Righteous Harmony Society Movement, it was an anti-imperialist, anti-foreign and anti-Christian uprising in China between 1899 and 1901.

2. Directly Controlled League People: also known as Zhenli Yihui or "Society of Righteous and Harmonious Fists", they were a secret society that led the Boxer Rebellion.

3. Qing Army: also known as Manchu Army or Banner Armies, they were the military forces of the Qing Dynasty.

编辑总结：该短语描述了义和团运动中直隶团民与清之间的复杂关系，既有合作也有对抗。它可以用作主题名称，也可以用来描述相关。同时，它还可以与同义词搭配使用来增强表达的多样性。