一枕南柯的意思

一枕南柯的意思是指一个人在梦中经历了一场美妙的旅程，但在醒来后却这一切都只是虚幻的。这个成语源自唐代诗人李商隐的《无题》诗：“一枕南柯梦，满床飞絮。”意为“睡了一觉，做了一个美好的梦，醒来却满床都是飞舞的絮花”。

怎么读（音标）

yī zhěn nán kē （yī zhěn：轻声读；nán：第二声；kē：第三声）

用法

“一枕南柯”通常用来形容一个人在梦中经历了美好的事情，但在醒来后却这只是虚幻的。也可以用来比喻一个人对现实生活感到失望或不满意。

例句1-5句且中英对照

1. 我曾经做过一个梦，梦见自己变成了国王，但当我醒来时才那只是一枕南柯。

I once had a dream that I became a king, but when I woke up, I realized it was just a pipe dream.

2. 她每天都幻想着自己能够出名成为一位歌手，但最终还是被现实打败了，只能一枕南柯。

She dreams every day of becoming a famous singer, but in the end, reality defeats her and she can only have a pipe dream.

3. 他曾经在梦中得到了所有的财富和荣耀，但当他醒来时才这只是一枕南柯。

He once dreamed of having all the wealth and glory, but when he woke up, he realized it was just a fantasy.

4. 这部电影讲述了一个人在梦中经历了一场奇幻的旅程，但最后却这只是一枕南柯。

This movie tells the story of a person who had an amazing journey in his dream, but eventually found out it was just a pipe dream.

5. 她每天都在为自己的未来打拼，但最终却自己只是一枕南柯，无法实现自己的梦想。

She works hard every day for her future, but in the end, she realizes that she is just chasing after a pipe dream and unable to achieve her dreams.

同义词及用法

1. 幻想（huàn xiǎng）：指虚构出美好的事物或情景；也可以指对未来的美好展望。

2. 空想（kōng xiǎng）：指没有根据、不切实际的想象。

3. 白日梦（bái rì mèng）：指白天做的梦，也可以指不切实际的幻想。

4. 梦幻（mèng huàn）：指虚幻、不真实的情景或事物。

编辑总结

“一枕南柯”这个成语有着浪漫的意境，形容一个人在梦中经历了美好的事情，但最终却这只是虚幻的。它可以用来比喻现实生活中的失望与不满意，也可以作为示，提醒人们要脚踏实地，不要沉迷于虚幻的梦想。在写作中，我们可以巧妙地运用这个成语来增加文章的文采和趣味性。