Xenia是什么意思

一：xenia是什么意思的意思

xenia是一个来自希腊语的词汇，主要指代“客人友好接待”、“客人友谊”或者“宾客礼仪”。它源自古希腊神话中的女神Xenia，她被认为是宾客和友谊之神。

二：怎么读（音标）

xenia的读音为/zinɪə/，其中/z/发音为清辅音/z/，/ɪ/发音为短元音/i/，/n/发音为齿龈鼻塞音/n/，/ɪə/发音为长元音/iə/。

三：用法

1. 作为名词使用时，xenia指代对宾客的友好接待和礼仪。：“这家酒店以其优质的服务和xenia而闻名。”

2. 在古希腊文学中，xenia也可以指代宾客之间的友谊和互助关系。：“这两位朋友之间有着深厚的xenia。”

3. 在生物学中，xenia还有另外一种含义，指代不同个体之间通过交配产生的后代所具有的特征。：“这种植物具有强大的xenia效应，能够促进杂交种子的形成。”

四：例句1-5句且中英对照

1. The concept of xenia was highly valued in ancient Greece, where it was seen as a sacred duty to treat guests with kindness and hospitality.（在古希腊，xenia的概念备受重视，被视为一项神圣的义务，要以友善和好客的态度对待客人。）

2. The hotel's reputation for its excellent xenia has attracted many returning guests over the years.（多年来，酒店以其优质的xenia而闻名，吸引了许多回头客。）

3. The two friends shared a strong bond of xenia, always willing to help each other in times of need.（这两位朋友之间有着深厚的xenia情谊，在需要帮助时总是互相支持。）

4. Scientists have discovered that the phenomenon of xenia plays a crucial role in the reproductive success of certain plant species.（科学家们，xenia现象在某些植物物种的繁殖成功中起着至关重要的作用。）

5. As a sign of their mutual xenia, the two leaders exchanged gifts and promised to work together towards peace and cooperation between their countries.（作为彼此友好接待的象征，两位交换礼物，并承诺共同努力促进两国之间的和平与合作。）

五：同义词及用法

1. Hospitality：指对宾客友好接待的行为或态度，强调热情和善意。：“这家餐厅以其热情的hospitality而著称。”

2. Guest-friendship：指宾客之间的友谊和互助关系，强调双方平等的关系。：“在古希腊，guest-friendship被视为一种神圣的关系。”

3. Entertaining：指提供娱乐、款待和招待服务，强调宾客的享受和愉悦。：“这场晚宴充满了欢乐和entertaining活动。”

4. Cordiality：指友好、热诚和真诚的态度，强调心意和感情。：“他们之间的cordiality让人感到温暖和舒适。”

5. Friendliness：指友好、亲切和融洽的氛围，强调人与人之间的良好关系。：“这个小镇以其friendliness而闻名，每个人都彼此熟悉并友好相处。”

六：编辑总结

xenia是一个多义词，在不同语境下可以指代不同含义。作为名词使用时，它主要指代对宾客的友好接待和礼仪；在古希腊文学中也可以指代宾客之间的友谊和互助关系；在生物学中还有另外一种含义，指代不同个体之间通过交配产生的后代所具有的特征。同义词包括hospitality、guest-friendship、entertaining、cordiality和friendliness，它们都强调不同方面的友好和亲切。作为网络词典编辑翻译人员，我们应该准确理解xenia的含义，并根据语境选择合适的翻译方式，帮助读者更好地理解和使用这个词汇。