white lie是什么意思

一：white lie是什么意思的意思：

White lie是指无伤大雅的谎言，通常是为了保护他人感情或避免尴尬而说的谎言。这种谎言通常不会对他人造成伤害，也不会带来严重后果。

二：怎么读（音标）：

英 [waɪt laɪ] 美 [waɪt laɪ]

三：用法：

White lie通常用作名词，可以作为主语、宾语或定语。常见搭配有tell a white lie（说谎）、little white lie（小谎言）、white lie detector（白色谎言检测器）等。

四：例句1-5句且中英对照：

1. I didn't want to hurt her feelings, so I told a white lie and said I couldn't make it to the party.

我不想伤害她的感情，所以我撒了一个善意的谎，说我不能参加聚会。

2. Sometimes it's better to tell a white lie than to tell the harsh truth.

有时候撒一个善意的谎比说残酷的事实更好。

3. She didn't want to go out with him, but she didn't want to hurt his feelings either, so she told a little white lie and said she was busy.

她不想和他出去，但也不想伤害他的感情，所以她撒了一个小谎，说自己很忙。

4. The white lie detector can detect small changes in facial expressions and voice tone to determine if someone is telling a lie.

白色谎言检测器可以检测面部表情和语调的微小变化，以确定某人是否在说谎。

5. It's not always necessary to tell the whole truth, sometimes a white lie can save a lot of trouble.

并不总是需要说出全部，有时候一个善意的谎言可以避免很多麻烦。

五：同义词及用法：

1. Fib：指无伤大雅的谎言，与white lie意思相同。

2. Little white lie：与white lie意思相同，强调谎言的大小和无伤大雅性质。

3. Half-truth：指部分真实、部分虚假的陈述，常用来掩盖或欺骗他人。

4. Deception：指蓄意欺骗、隐瞒的行为或手段。

5. Prevarication：指故意含糊其辞、回避问题或说谎来逃避责任。

六：编辑总结：

White lie是一种无伤大雅的谎言，通常是为了保护他人感情或避免尴尬而说的。它可以作为名词使用，并且常见搭配有tell a white lie（说谎）、little white lie（小谎言）等。与之同义的词有fib、half-truth等，但它们并非完全相同。在生活中，适当地运用white lie可以维护人际关系，但过度使用也可能会导致信任缺失。因此，在说谎的时候仍需谨慎把握分寸。