what a shame是什么意思

一：what a shame是什么意思的意思

what a shame是一个英语短语，用来表达遗憾、惋惜或可惜的感叹。它通常用于表示对某件事情或情况感到遗憾，也可以用来表达对某人的行为或态度感到不满。

二：怎么读（音标）

what a shame [wɒt ə ʃeɪm]

三：用法

1.作为感叹词，表示遗憾、惋惜或可惜的感叹。

2.作为形容词短语，表示令人遗憾的、可惜的。

3.作为动词短语“shame someone”，表示使某人感到羞耻或难堪。

四：例句1-5句且中英对照

1. What a shame that you couldn't come to the party last night!

多么遗憾啊，你昨晚没能来参加聚会！

2. It's such a shame that the concert was canceled due to bad weather.

真是太可惜了，因为天气原因演唱会被取消了。

3. What a shame that she didn't get the job after all her hard work.

她辛苦工作了这么久，最终却没得到那份工作，真是太遗憾了。

4. He shamed his family by getting arrested for drunk driving.

他因为酒驾被捕，给家人带来了耻辱。

5. The team's poor performance shamed their coach.

球队糟糕的表现让他们的教练感到丢脸。

五：同义词及用法

1. Regrettable：可惜的，令人遗憾的。与what a shame意思相近，但更加正式。

2. Unfortunate：不幸的，不吉利的。也可以用来表示遗憾或可惜。

3. Disappointing：令人失望的。与what a shame意思相近，但更多用于描述事物或情况。

4. Embarrassing：尴尬的，令人难堪的。与shame someone意思相近，但更强调使某人感到羞耻或难堪。

5. Disgraceful：可耻的，丢脸的。与shame someone意思相近，但更强调对某人行为或态度感到不满。

六：编辑总结

what a shame是一个常用于口语中表示遗憾、惋惜或可惜的短语。它可以作为感叹词、形容词短语和动词短语使用，在不同场合都能够准确表达出对某件事情或情况的遗憾。除了常用的同义词外，还可以结合其他表达方式，如“it's too bad”、“what a pity”等来增强表达的程度。在写作和口语中都可以灵活运用，但要注意避免过度使用，以免降低语言表达的效果。