您的位置 首页 > 德语常识

trick-or-treat是什么意思

一:trick-or-treat是什么意思的意思:

Trick-or-treat是一种西方传统节日活动,主要在万圣节前夕(Halloween Eve)进行。孩子们会穿上各种鬼怪服装,挨家挨户敲门并说出“不给糖就捣蛋”的威胁性语言,希望能得到主人给予的糖果或小礼物。这一活动旨在模仿古代庆祝万圣节时,人们为了避免恶魔的侵袭而提供食物的做法。

二:怎么读(音标):

Trick-or-treat [trɪk ɔr trit]

trick-or-treat是什么意思

三:用法:

Trick-or-treat可作为名词或动词使用。作为名词时,指的是“万圣节前夕孩子们敲门要糖果或小礼物的活动”。作为动词时,则表示“参加这一活动”。

四:例句1-5句且中英对照:

1. The children were excited to go trick-or-treating in their Halloween costumes.

孩子们穿着万圣节服装兴奋地去敲门要糖果了。

2. The neighborhood was filled with the sound of trick-or-treating on Halloween night.

在万圣节晚上,整个社区都充满了敲门要糖果的声音。

3. Our family always prepares a lot of candies to give out to trick-or-treaters.

我们家总是准备很多糖果给敲门要糖果的孩子们。

4. The children went from house to house, trick-or-treating and collecting their treats.

孩子们挨家挨户地敲门要糖果,收集他们的小礼物。

5. My little sister was too scared to go trick-or-treating, so I went with her and held her hand.

我妹妹太害怕去敲门要糖果了,所以我陪她一起去,还牵着她的手。

五:同义词及用法:

1. Halloween Begging:与trick-or-treat意思相同,但有些贬义。

2. Trick or Treating:与trick-or-treat意思相同,但更常用。

3. Guising:在英国和爱尔兰也有类似的活动,称为guising,即穿着化装服装四处走访邻居要求食物或钱。

4. Souling:在英国和爱尔兰也有一种类似万圣节前夕活动,叫做souling。人们会唱歌或祈祷来换取食物或钱。

5. Mischief Night:在英国和美国有些地区,在万圣节前夕还有一种活动叫做mischief night,即捣蛋夜,孩子们会在邻居家门前放置恶作剧道具。

六:编辑总结:

Trick-or-treat是一种古老的西方传统节日活动,旨在模仿古代庆祝万圣节时,人们为了避免恶魔的侵袭而提供食物的做法。这一活动在现代已经成为万圣节不可或缺的一部分,孩子们穿着各种鬼怪服装挨家挨户敲门要糖果或小礼物。除了trick-or-treat外,还有许多类似的活动,在不同地区有不同的称呼。无论如何,这一活动都是孩子们最喜欢的万圣节传统之一。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023