一:toilette是什么意思的意思
toilette是一个法语单词,意为“厕所”或“洗手间”。它也可以指代一个人的个人卫生习惯或仪式。
二:怎么读(音标)
toilette的发音为/toiˈlɛt/,其中“toi”发音为/twa/,“let”发音为/lɛt/,重音在第一音节。
三:用法
1. 指代厕所或洗手间:
例句:请问,这家餐厅有没有公共toilette?
Translation: Excuse me, does this restaurant have a public toilet?
2. 指代个人卫生习惯或仪式:
例句:她每天早上起床后都会进行一次toilette。
Translation: She performs her toilette every morning after waking up.
四:例句1-5句且中英对照
1. 我们需要找一个附近有toilette的地方。
Translation: We need to find a place nearby with a toilet.
2. 请不要忘记在使用完毕后冲洗toilette。
Translation: Please remember to flush the toilet after use.
3. 这家酒店的客房都配有私人toilette。
Translation: The rooms in this hotel all have private toilets.
4. 她花了很长时间做她的toilette,因为她要参加一个重要的晚宴。
Translation: She took a long time to do her toilette because she was attending an important dinner.
5. 我们在旅途中经过了几个小镇,但都没有找到一个公共toilette。
Translation: We passed through several towns on our journey, but couldn't find a public toilet anywhere.
五:同义词及用法
1. restroom:指公共场所的厕所,比如餐厅、商场等。也可以指个人卫生间。
2. bathroom:指家庭或宾馆等私人住所的卫生间,也可以指带淋浴或浴缸的房间。
3. lavatory:比较正式的说法,指公共场所的厕所。
4. loo:口语中常用来指代厕所,尤其是英式英语中常用。
5. john:美式英语中常用来指代男性厕所。
六:编辑总结
toilette是一个多义词,在不同语境下有不同的含义。作为网络词典编辑翻译人员,我们需要根据具体情况选择合适的翻译,并注意区分其与其他同义词的用法。同时,在撰写释义时应注意简洁明了,且符合SEO标准,以方便读者查阅和理解。