您的位置 首页 > 德语常识

serment是什么意思

一:serment是什么意思的意思

serment是什么意思

serment是一个法语单词,意为“誓言”、“宣誓”或“誓约”。

二:怎么读(音标)

serment的音标为/sɛʁmɑ̃/。

三:用法

serment可作名词,也可作动词。作名词时,表示一种庄严的承诺或宣誓;作动词时,表示宣誓或立下誓言。

四:例句1-5句且中英对照

1. Elle a prêté serment en tant que nouvelle présidente de l'association. (她就任协会新任后宣誓。)

She took an oath as the new president of the association.

2. Les jeunes mariés ont échangé leurs serments lors de la cérémonie de mariage. (年轻夫妇在婚礼仪式上交换了他们的誓言。)

The young couple exchanged their vows during the wedding ceremony.

3. Le serment d'Hippocrate est un engagement solennel que les médecins doivent respecter. (希波克拉底的誓言是医生必须遵守的庄严承诺。)

The Hippocratic Oath is a solemn commitment that doctors must abide by.

4. En prêtant serment, le nouveau gouverneur s'est engagé à servir le peuple avec honnêteté et dévouement. (新州长宣誓后,他承诺以诚实和奉献的心态为人民服务。)

By taking an oath, the new governor pledged to serve the people with honesty and dedication.

5. Les soldats ont fait serment de défendre leur pays et leur drapeau jusqu'à la mort. (士们发誓要保卫和,直到死亡。)

The soldiers swore to defend their country and flag until death.

五:同义词及用法

1. Promesse(承诺):指一种许诺或保证,没有性质。

2. Engagement(承诺):指一种庄严的、具有约束力的许诺。

3. Vœu(愿望):指一种祈求或希望,通常与上帝有关。

4. Juramentum(宣誓):拉丁语单词,意为“宣誓”或“誓言”,与serment意思相同。

六:编辑总结

serment是一个法语单词,意为“誓言”、“宣誓”或“誓约”。作名词时,表示一种庄严的承诺或宣誓;作动词时,表示宣誓或立下誓言。除了serment外,还可以使用promesse、engagement、vœu和juramentum等单词来表达类似的意思。在使用时需注意上下文语境,选择合适的单词。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023