quarantine的词源

quarantine这个词源自拉丁语的“quadraginta”，意为40。它是由意大利语的“quaranta giorni”（意为四十天）演变而来，最早是指船只在入港前需要隔离四十天，以防止疾病扩散。后来，这个词也被用来指隔离任何人或物品，以防止疾病传播。

怎么读

英 [ˈkwɒrəntiːn]

美 [ˈkwɔːrəntiːn]

音标：kwo-ruhn-teen

用法

1. 名词：指对人或物进行隔离以防止疾病传播的行为。

2. 动词：指对人或物进行隔离以防止疾病传播。

例句

1. The passengers on the cruise ship were placed under quarantine for 14 days after a suspected case of coronavirus was reported.

这艘游轮上的乘客因有一例肺炎可疑病例被报告后，被隔离了14天。

2. The government has imposed a mandatory quarantine for all travelers entering the country from high-risk areas.

已经对所有从高风险地区进入该国的旅客实施强制性隔离措施。

3. The hospital has a special wing dedicated to quarantining patients with contagious diseases.

医院有一个专门的病房用于隔离具有传染性疾病的患者。

4. After returning from her trip to China, Sarah was put into quarantine as a precautionary measure.

萨拉从旅行回来后，作为预防措施被隔离了起来。

5. The government has set up quarantine centers in various locations to isolate and treat suspected cases of the virus.

已在各地设立隔离中心，以隔离和治疗疑似感染该病毒的患者。

同义词及用法

1. Isolation：指将人或物分开以防止其与外界接触，常用于指防止传染病传播。

2. Confinement：指将人或物关在一个封闭的空间内，以限制其活动。

3. Detention：指对人或物进行拘留或，通常是因为违反了法律或规定。

4. Segregation：指将不同种类的人或物分开，并使其保持距离。

5. Quarantine measures：指采取的针对性措施，如隔离、检测等，以防止疾病传播。

编辑总结

quarantine一词最初是用来指船只在入港前需要隔离四十天以防止疾病传播，后来也被用来指隔离任何人或物品。随着的发展，这个词变得更加常见，也被广泛用于描述对人或物进行隔离以防止疾病传播的行为。它是一个重要的防控措施，在当前全球肺炎下尤为重要。我们应该认识到隔离和隔离措施的重要性，并积极配合相关部门的工作，共同抗击。